دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «از»
امتیاز انحصاری گرفتن فرهنگِ فا⇐en
monopolize monopolization
انطباق مجازات بر جرم فرهنگِ فا⇐en
suit the punishment to the ctime offence
بازداشت کردن بازداشت adj فرهنگِ فا⇐en
kardan/; (intransitive or passive form; ad be; to be; being; having been; to have f
بازرس آراء نمایندگان فرهنگِ فا⇐en
بانک تعاونی پس انداز فرهنگِ فا⇐en
mutual savings bank
بانک پس انداز متقابل فرهنگِ فا⇐en
mutual savings bank
به قصد فرار از قانون فرهنگِ فا⇐en
حق با امتیاز انحصاری فرهنگِ فا⇐en
monopoly
حقوق بازنشستگی اضافی فرهنگِ فا⇐en
supplementary pension
خودداری از اظهار نظر فرهنگِ فا⇐en
(see
خودداری از اعمال زور فرهنگِ فا⇐en
abandon the use of force
سازش خارج از داد گاه فرهنگِ فا⇐en
out of court settlement
سوء استفاده از قانون فرهنگِ فا⇐en
abuse of process
سیاست دروازه های باز فرهنگِ فا⇐en
laissez-faire; the open door policy
طبقه ممتاز صاحب قدرت فرهنگِ فا⇐en
elite
غیر مستقیم مجاز نیست فرهنگِ فا⇐en
and the result. the immediate; not the remote; cause; is looked at; considered; indirectly by
قراربازداشت با تفتیش فرهنگِ فا⇐en
warrant; arrest warrant; warrant of arrest; bench warrant; has been indicted; or has disobeyed a subpoena
وکالتا ازجانب موکلین فرهنگِ فا⇐en
en autre droit
پی گیری از جانب شاکی فرهنگِ فا⇐en
pas pros
کارسازی کردن کارسازی ger, vt فرهنگِ فا⇐en
/kar-si-zi; kardan a; performance; accomplish; ~ing; ~ment; carry; ~ing out; “a te: prepare; preparing for; make; making preparations for ays fabricating; fabrication; play; ~ing a trick; use craft and payment; remit; ~ting; remittance; reimburse; reimbursing
استنباط از روی امارات فرهنگِ فا⇐en
presumption of fact logical presumptions
انتفاع از ملک بدون هر فرهنگِ فا⇐en
بازار رسمی بازار منظم فرهنگِ فا⇐en
and
بازخرید کردن باز خرید adj فرهنگِ فا⇐en
buy-back; buying-back; redeem; ~ing; redemption; severance
بازنشستگی غیر اختیاری فرهنگِ فا⇐en
see
بدون امتیاز با اولویت فرهنگِ فا⇐en
pari passu
بدون اولویت یا امتیاز فرهنگِ فا⇐en
pari by an equal progress; equably; ratably
جلوگیری از تضیبع حقوق فرهنگِ فا⇐en
remedy
حق امتیاز استخراج نفت فرهنگِ فا⇐en
oil concession precedence
حق امتیاز بهره برداری فرهنگِ فا⇐en
mining concession
صندوق بازنشستگی کشوری فرهنگِ فا⇐en
statement retirement fund for civil servants
قابل طرح از نظر قانون فرهنگِ فا⇐en
legally maintainable <an action is said to he; if it is legally
قرار منع خروج از کشور فرهنگِ فا⇐en
and regno in english
مستمری بازنشتگی زودرس فرهنگِ فا⇐en
early retirement pension
پرداخت مالیات فرار از فرهنگِ فا⇐en
tax evasion
کاری که از نواهی باشد فرهنگِ فا⇐en
es! an exem from g penalty; permission to do something forbidden b
اعدام کردن در اطاق گاز فرهنگِ فا⇐en
gas plact under pain of death
بازداشتگاه موقت بدهکار فرهنگِ فا⇐en
sponging house
بعد از قبول مسموع نیست فرهنگِ فا⇐en
تخلف از مقررات انضباطی فرهنگِ فا⇐en
disciplinary offense
تملک ناشی از مرور زمان فرهنگِ فا⇐en
while; “adverse possession” is applied to lands hcb
جانبازان انقلاب اسلامی فرهنگِ فا⇐en
حق بهره برداری از معدن فرهنگِ فا⇐en
mineral rights; gale
حقوق مستمری بازماندگان فرهنگِ فا⇐en
see
خودداری کردن از پرداخت فرهنگِ فا⇐en
refuse to pay; dishonor; refuse to accept or pay
درآمد پس از کسر مالیات فرهنگِ فا⇐en
(colloquially y9 after-tax income; take home ‘acome; net income (see a/so
درج مطلب از قلم افتاده فرهنگِ فا⇐en
reinstatement; reinstate; reinstating
سرپیچی از دستور دادگاه فرهنگِ فا⇐en
os 4y giy ol writ of procedendo
عرف تجاری عرف بازرگانی فرهنگِ فا⇐en
and business practice; trade usage; usag trade ab local custom
ناشی از مرور زمان مملک فرهنگِ فا⇐en
prescriptive
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
