دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «ست»
دستگاه تامین حیات بیمار فرهنگِ فا⇐en
ab withhold; ~ing; withdraw; ~ing life-sustaining support of; terminally ill person
رد کردن با وارد ندانستن فرهنگِ فا⇐en
pel ob plead not guilty
رسیدگی با در دست رسیدگی فرهنگِ فا⇐en
cod cause at bar cod is sequential file
روانی مسئول اعمالش نیست فرهنگِ فا⇐en
سوء استفاده از اختیارات فرهنگِ فا⇐en
abuse of power; abuse of right; abuse of liberty
طرح محتاج تجدید نظر است فرهنگِ فا⇐en
or wh ob the scheme needs to be teviewed
واحد جداگانه واحد مستقل فرهنگِ فا⇐en
گواهی ورشکستگی به تقصیر فرهنگِ فا⇐en
of
گواهی ورشکستگی بی تقصیر فرهنگِ فا⇐en
certificate of misfortune af gw testimony; af qw as
از دستور مجلس قانونگذاری فرهنگِ فا⇐en
an act or expression denoting such contempt of judicial
اعمال صحیح انجام شده است فرهنگِ فا⇐en
این درآمد متعلق خمس نیست فرهنگِ فا⇐en
this income is not subject to mp; often used plural form and relatives; specif: members of one’s im family; ie one’s spouse; children and members of one’s household; telation; household
با استوارنامه اعزام کردن فرهنگِ فا⇐en
and dol accredit
بازجویی از فرد دستگیرشده فرهنگِ فا⇐en
ey and
به اعتبار استحقاق قانونی فرهنگِ فا⇐en
of right legitimate ded de jure; right and just de jure as much as he deserved a cou
جریمه سرپیچی از دستور وم فرهنگِ فا⇐en
(see under ys
حقوق بیمه بازنشستگی پیری فرهنگِ فا⇐en
old age insurance benefits
دار ای حکومت داخلی مستقل فرهنگِ فا⇐en
autonomous
در نخستین نظر در بدو نظر فرهنگِ فا⇐en
and jaf prima facie
رونوشت نامه وی ضمیمه است فرهنگِ فا⇐en
a copy of his letter is herewith enclosed hereto attached
فقط اعتبار صادرکننده است adj فرهنگِ فا⇐en
ot ay debenture bond bonds not secur bigs great; large
محترم شمردن محترم دانستن فرهنگِ فا⇐en
and semordan; danestan; (with personal or inanimate direct object; eg agreements; signatures; contracts; treaties; consider as valid; honor
اعتبار خود را از دست دادن فرهنگِ فا⇐en
lose (g00; reputation or credibility; fall into disrepute
بدهی مستند به حکم داد گاه فرهنگِ فا⇐en
debt of record; judgment debt
تامین اموال مستاجر بدهکار فرهنگِ فا⇐en
توام با دیگری ریاست داشتن فرهنگِ فا⇐en
preside with
داد خو است تسلیم دادخواست فرهنگِ فا⇐en
madi (see under and
دارای استطاعت پرداخت دیون فرهنگِ فا⇐en
solvent
دعوای استرداد حق تصرف ملک فرهنگِ فا⇐en
action of ejectment
سیستم حقوقی در روم باستان فرهنگِ فا⇐en
roman civil law te (see fot; og (see fol
عهده خواهان است نه خوانده فرهنگِ فا⇐en
and not on him who denies
مشخص شده است گواهی می شود فرهنگِ فا⇐en
معتبر دانستن معتبر شناختن فرهنگِ فا⇐en
se-ndx-tan, da-nes-tan,; recognize; credit <credit; reinstate reinstate election results); time; and
موجل لیکن عندالمطالبه است فرهنگِ فا⇐en
we oly! in iran
مکلف به ارائه استشهاد شدن فرهنگِ فا⇐en
کردار از گفتار موثرتر است فرهنگِ فا⇐en
facta sunt potentiora verbis i deeds [or facts]; powerful than words; actions speak louder than words
که موید عرایض اینجانب است فرهنگِ فا⇐en
that proves or demonstrates the truth of my statements
گواهی قبول درخواست تابعین فرهنگِ فا⇐en
(see under
احتراما به استحضار میرساند n فرهنگِ فا⇐en
i beg to inform you
استصحاب با وجود شک در غایت فرهنگِ فا⇐en
limit presumptive presumption of the
استواری یا پایداری زناشوئی فرهنگِ فا⇐en
marital stability
اینجا سیگار کشیدن قدغن است فرهنگِ فا⇐en
تامین خواسته تامین محکومبه فرهنگِ فا⇐en
تصرف استیجاری زمین کشاورزی فرهنگِ فا⇐en
the duty payable being nominal
دیوان بین المللی داد گستری فرهنگِ فا⇐en
ذر خواست غرامت از یه ور دز فرهنگِ فا⇐en
case action lawsuit brought in a court; lawsuit a vernacular term for a suit; an action or proceeding in a civil court; of comprehensive signification; in such court; whether at law or in equity contest in a
سوء استفاده در اموال عمومی فرهنگِ فا⇐en
conversion of public funds
عد رئیس داد گستری محل دادن v فرهنگِ فا⇐en
give; bestow; impart apportion
عضو مجلس اعیان در انگلستان فرهنگِ فا⇐en
peer; peer of the realm
مستهلک کردن ساختن گردانیدن فرهنگِ فا⇐en
kardan, saxtan, gardanidan/ loan, debt) gradually pay off; settle; liquidate; (of movable proper ty of nature or description; office furniture including t ar machinery; depreciation long
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
