دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «رد»
تامین معاش کردن فرهنگِ فا⇐en
jas support
تجدید دادرسی رد فرهنگِ فا⇐en
practice of setting aside verdicts upon motion and tanti j
تجدید فراش کردن فرهنگِ فا⇐en
marry a second time; remarry (in persian; said only or mainly of men; and
تخلف از قرارداد فرهنگِ فا⇐en
breach of contract; in contrahendo
تعطیل کردن مجلس فرهنگِ فا⇐en
prorogate
تعقیب کردن دعوی فرهنگِ فا⇐en
s969 ty prefer; ~ing; ~ence (ie to bring or lay
تعهد مورد ادعاء فرهنگِ فا⇐en
sla! satisfaction of claim age (see under
تعهد پرداخت سهم فرهنگِ فا⇐en
تعیین هویت کردن فرهنگِ فا⇐en
identify; ~ing; identification
تهاتر کردن ادعا فرهنگِ فا⇐en
offset; defalk to set off one claim against another
حق برداشت مخصوص فرهنگِ فا⇐en
special drawing right
حکم پرداخت نفقه فرهنگِ فا⇐en
داش کردن اعتراض فرهنگِ فا⇐en
object; ~ing; ~ion (in legal
درخواست رد دعوی فرهنگِ فا⇐en
plea in abatement a plea that objects to the place; ume
دریافت کردن طلب فرهنگِ فا⇐en
secure a claim
دستور خارج کردن فرهنگِ فا⇐en
jf lay on the table
دوباره چاپ کردن فرهنگِ فا⇐en
reprint
رسما اعلام کردن فرهنگِ فا⇐en
pronounce; declare officially; publicize by due means; promulgate; proclaim; announce formally; announce by some sort of officially-recognized ment; advertise
رفع کردن اختلاف فرهنگِ فا⇐en
resolve; ing; resolution; reconcile; tation; settle; ~ment; conciliate; ion
ری مه مب مر هرد فرهنگِ فا⇐en
e to
زور به کار بردن فرهنگِ فا⇐en
exert force
ساختن متهم کردن فرهنگِ فا⇐en
gio kardan/; charge with sth as being sth
ساختن مطلع کردن فرهنگِ فا⇐en
alien kardan/ vf; inform; notify; brief apprise; advise; impart to; communicate to; let someone know; give supply information to inform on; betrays h y mes evidence; doubting; unsure of about; conjectural; speculative; conjectured; under suspicion
سرقت کبیره کردن فرهنگِ فا⇐en
cs yw
سلب صلاحیت کردن فرهنگِ فا⇐en
incapacitate; ing; ion; disqualify; ~ing; disqualification; disbar to expel from the bar or the legal profession; debar; to bar from having or doing sth
شر کت قهری کردن فرهنگِ فا⇐en
فوت رد مدت معین فرهنگِ فا⇐en
insurance
قائم مقام موردی فرهنگِ فا⇐en
ad hoc deputy; that is:
قرارداد اجراشده فرهنگِ فا⇐en
it is partially executed; if entirely performed it is fully or wholly executed. hcb
قرارداد انحصاری فرهنگِ فا⇐en
exclusive contract may; monopoly agreement
قرارداد ظالمانه فرهنگِ فا⇐en
onerous contract
قرارداد غیر ناف فرهنگِ فا⇐en
pactum a voluntary promise; without any other consideration +h man; goodwill; or natural affection. a naked pact; a bare agreement
قسم مدعی رد قسم فرهنگِ فا⇐en
قطع الطریق کردن فرهنگِ فا⇐en
ges vf; sever; rupture; discontinue
قیمت مورد توافق فرهنگِ فا⇐en
agreed consideration; agreed rate; agreed price
قیمتگذاری کردن vt فرهنگِ فا⇐en
kardan/ w; set the value; price; or cost; assess; appraise
مال مورد اختلاف فرهنگِ فا⇐en
fore forum rei site tiyay saytiy/: the court
مجموعه اموال رد فرهنگِ فا⇐en
محکوم به پرداخت فرهنگِ فا⇐en
udged to pay
محیل جهت پرداخت فرهنگِ فا⇐en
k yow oly presentment
مخیر گذاردن کسی فرهنگِ فا⇐en
gozardan/ vf live s.o. free to; leave s.o. at liberty yto; discretion to er not to bive
مسترد کردن مجرم فرهنگِ فا⇐en
(more correctly extradite
مسدود کردن حساب فرهنگِ فا⇐en
freeze
معرفی معرفی کرد ger, vt فرهنگِ فا⇐en
t present; ~ing; ~ation; ~ment; designate; ag; ion; introduce; ing; tion; initiate; to induct into membership by or sif by special rites; without his consent or knowledge; in
مقرری معین کردن فرهنگِ فا⇐en
settle regular monthly payments or an annuity on someone
ممیزی ممیزی کرد ger, vt فرهنگِ فا⇐en
~ing; survey censorship
منطقه مورد نزاع فرهنگِ فا⇐en
and contested area
مهلت باز پرداخت فرهنگِ فا⇐en
time limit for settling a debt in the form of installments
مورد تایید بودن فرهنگِ فا⇐en
meet with s.o.’s approval; be trustworthy
ناقصالعضو کردن فرهنگِ فا⇐en
mutilate; mangle; butcher; dismember; cripple; mutilation; or disfigurement of any part of the body
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
