دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
259 مدخل برای «اما»
انتظامات فرهنگِ فا⇐en
sergeant at arms
جواز امان فرهنگِ فا⇐en
safe conduct
سند امانی فرهنگِ فا⇐en
aid gill escrow
عقد امانت فرهنگِ فا⇐en
depositum in the civil law; one of the forms of the contract pf bailment; however extreme; but only for fraud; do/us; the property remains in the depositor
ملک امانی فرهنگِ فا⇐en
چک امانتی فرهنگِ فا⇐en
memorandum check; a check that a borrower gives to a lender; amount of a short loan
امور امانی فرهنگِ فا⇐en
trust department
حساب امانی فرهنگِ فا⇐en
escrow and escrow account an account held in trust
مال امانتی فرهنگِ فا⇐en
and slo! trust; trust property; corpus; trust estate; trust und; trust res
وجوه امانی فرهنگِ فا⇐en
trust fund agency funds
یا ابهامات فرهنگِ فا⇐en
e! clear up ambiguity ons)
اموال امانی فرهنگِ فا⇐en
trust property; property in the custody of the estate in trust; i ch
صندوق امانی فرهنگِ فا⇐en
trust fund
غرامات جنگی n فرهنگِ فا⇐en
war reparations cule; or trouble; expense; of loss incurred. an undertaking usually by deed; to indemnify another; in this sense in persian reparations the payment of damages; a making good of or giving an for some injury; a. the equitable remedy of restoring to an aggrieved party; contract was made
اقدامات موقت فرهنگِ فا⇐en
انتقال امانی فرهنگِ فا⇐en
see and in trust
تعارض امارات فرهنگِ فا⇐en
غیر قابل اما فرهنگِ فا⇐en
a rcriticism incontestable; incontestible any objection; being disputed; called in question; or controverted <incontestable por subject
اقدامات حقوقی فرهنگِ فا⇐en
bye
اقدامات قهریه فرهنگِ فا⇐en
compulsory measures
سه امانت دادن v فرهنگِ فا⇐en
ds manat didan ama
علامات دریایی فرهنگِ فا⇐en
sea marks; ie beacons; lighthouses; etc
قرارداد امانی فرهنگِ فا⇐en
deed of trust; trust deed; trust instrument; cost contract
ماما را کت من فرهنگِ فا⇐en
کارگزار امانی فرهنگِ فا⇐en
escrow agent; an escrow is; ie over the document ot property to the promisee; impound account; the such account; property; or deposit <the attorney performed the function of
اختیارات امانی فرهنگِ فا⇐en
trust powers
اقدامات خصمانه فرهنگِ فا⇐en
prosecution; or other legal transaction
الزامات قانونی فرهنگِ فا⇐en
legally- imposed job requirements <for tax purposes; educational
تعارض دو اماره فرهنگِ فا⇐en
conflict between two presumptions; conflict between two presumpiio juris; conflict between two presumptiones juris tantum
استلزامات عقلیه فرهنگِ فا⇐en
اقدامات احتیاطی فرهنگِ فا⇐en
preventive action precaution
گواهی نام امانی فرهنگِ فا⇐en
trust certificate
به امانت نگهداشتن فرهنگِ فا⇐en
hold in trust; keep in trust
غرامت غرامات جنگی فرهنگِ فا⇐en
reparations
اقدامات سالب مالکیت فرهنگِ فا⇐en
اقدامات موقت تامینی فرهنگِ فا⇐en
interim relief pendente ite interim measures of protection
استنباط از روی امارات فرهنگِ فا⇐en
presumption of fact logical presumptions
تواما مورد رسیدگی قرار فرهنگِ فا⇐en
sce yale
امتناع از پرداخت غرامات فرهنگِ فا⇐en
reparations repudiation; refuse; refusal to pay damages or compensation sis jf contumacy; willful failure to appear; contempt of court
نسبی بودن امارات قانونی فرهنگِ فا⇐en
jo! principle of relativity of presumptions of law
نزد ثالث به امانت گذاردن فرهنگِ فا⇐en
on trust as a deposit; in deposit
از جانب مقامات مجاز دولتی فرهنگِ فا⇐en
jf b forfeiture to the state
احتراما به استحضار میرساند n فرهنگِ فا⇐en
i beg to inform you
تحویل یا تسلیم بصورت امانی فرهنگِ فا⇐en
bailment
دخالت پلیس با مقامات قضایی فرهنگِ فا⇐en
of ait
مقامات دولتی از پرداخت دیون فرهنگِ فا⇐en
repudiation of the state debt
تعهدات ناشی از الزامات قانون فرهنگِ فا⇐en
irrecusable obligations
تواما رسیدگی کردن رسیدگی توام فرهنگِ فا⇐en
joinder of proceedings join issues
حسابهای مستقل برای وجوه امانی فرهنگِ فا⇐en
trust funds
دهنده ملک به دیگری بطور امانی فرهنگِ فا⇐en
js! the author of the trust <an
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
