دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,113 مدخل برای «وق»
ارزیابی مال توقیف شده حقوقی
تعیین قیمت روز مال توقیفشده توسط کارشناس رسمی دادگستری جهت تعیین پایه مزایده.
توقیف دادهٔ رایانه ای حقوقی
اقدام قضایی برای جلوگیری از تغییر، از بین رفتن یا انتقال دادههای رایانهای که به عنوان دلیل جرم اهمیت دارند.
حقوق بین الملل موضوعه حقوقی
قواعد حقوق بینالمللی که از طریق معاهدات، عرفهای بینالمللی و سایر منابع مکتوب و صریح ایجاد شدهاند.
حقوق معنوی پدیدآورنده حقوقی
حقوقی غیرقابل انتقال و ابدی که به پدیدآورنده اجازه میدهد نام خود را بر اثر بگذارد و از تغییر یا تحریف آن جلوگیری کند.
طریق فوق العاده شکایت حقوقی
شیوههای اعتراض به آرای قطعی یا غیرقطعی که خارج از روال عادی رسیدگی (تجدیدنظرخواهی) بوده و تنها در موارد احصاشده در قانون امکانپذیر است.
اعتراض به حدود و حقوقی حقوقی
اعتراضِ مجاورین یا ذینفعان به تعیینِ حدودِ ملک یا حقوقِ ارتفاقیِ آن در جریانِ عملیاتِ ثبتی.
تأخیر بیان از وقت حاجت حقوقی
تأخیر در تبیین و توضیح یک حکم یا مطلب در زمانی که مخاطب به آن نیاز مبرم دارد و سکوت در آن زمان قبیح یا غیرقابلقبول است.
مسیولیت مدیر شخص حقوقی حقوقی
مسئولیت مدیر یا نماینده شخص حقوقی در قبال جرایم ارتکابی در چارچوب فعالیتهای آن شخص حقوقی، طبق ماده ۱۴۳ قانون مجازات اسلامی.
شخص حقوقی در حقوق خصوصی حقوقی
موجودی اعتباری (مانند شرکتهای تجاری) که دارای شخصیتِ مستقل از اعضای خود بوده و میتواند دارای حقوق و تکالیفِ حقوقی در روابطِ خصوصی باشد.
شخص حقوقی در حقوق عمومی حقوقی
موجودی اعتباری (مانند وزارتخانهها یا شهرداریها) که به نمایندگی از دولت یا نهادهای عمومی، اعمالِ حاکمیت یا تصدیگریِ عمومی میکند.
محرومیت از حقوق اجتماعی حقوقی
محرومیت محکومعلیه از حقوقی مانند حق انتخاب شدن یا استخدام در مشاغل دولتی به عنوان تبعات مجازات.
مسیولیت کیفری شخص حقوقی حقوقی
انتساب مسئولیت کیفری به شخص حقوقی (بهجز دولت و قوای حاکم) در صورت ارتکاب جرم توسط نماینده قانونی یا به نام و در راستای منافع آن.
تساوی حقوق و تکالیف آنان حقوقی
اصل حقوقی مبنی بر برخورداری برابر افراد یا دولتها از حقوق و تکالیف قانونی بدون تبعیض.
دستور توقف عملیات ساختمانی حقوقی
دستور فوری شهرداری برای جلوگیری از ادامه عملیات ساختمانی که بدون پروانه یا برخلاف آن در حال انجام است.
صندوق تامین خسارت های بدنی حقوقی
نهاد عمومی غیردولتی که به منظور حمایت از زیاندیدگان حوادث رانندگی در مواردی که بیمهگر وجود ندارد یا تعهداتش کافی نیست، دیه یا خسارت بدنی را پرداخت میکند.
اعتراض شاکی به موقوفی تعقیب حقوقی
حق شاکی برای شکایت از قرار موقوفی تعقیب صادره توسط بازپرس نزد دادگاه صالح ظرف مهلت قانونی.
اناطه امر جزایی یه امرحقوقی حقوقی
توقف رسیدگی در دادگاه کیفری به دلیل اینکه اثبات جرم منوط به حلوفصل یک مسئله حقوقی در دادگاه حقوقی است.
الف دعاوی مربوط بحقوق زوجیت حقوقی
دعاوی ناشی از رابطه نکاح که در صلاحیت دادگاه خانواده است (مانند نفقه، تمکین، طلاق).
اناطه امر حقوقی یه امر جزایی حقوقی
توقف رسیدگی در دادگاه حقوقی به دلیل اینکه اثبات حقانیت در دعوای حقوقی منوط به اثبات وقوع جرم در دادگاه کیفری است.
تفاوت منع تعقیب و موقوفی تعقیب حقوقی
منع تعقیب زمانی صادر میشود که عمل انتسابی جرم نباشد یا ادله کافی نباشد؛ موقوفی تعقیب زمانی است که تعقیب به دلایل قانونی (مانند فوت متهم یا گذشت شاکی) غیرممکن شود.
مسیولیت کیفری شخص حقوقی در جرایم رایانه ای حقوقی
مسئولیت کیفری که بر عهده شخص حقوقی (شرکتها، مؤسسات) قرار میگیرد زمانی که جرم توسط نماینده قانونی یا به نام و در راستای منافع آن شخص حقوقی ارتکاب یابد.
فوق فرهنگِ فا⇐en
cit in witness thereof/whereof
حقوق فرهنگِ فا⇐en
elio! union of interests; joinder of interests; sllae! confer; ~ring a right site enfranchise; ing; ~ment; (p/ of law; lex; jora jurisprudence; rights; interest; pay; payment; salary; remuneration; stipend; stipendium; annuity; emolument; entitlements practice; technique; or skill involved in preparing legal documents; such ane rules; regulations; contracts; and wills that set forth the rights; duties; entitlements of persons and legal entities b>; e jurisprudent; e jurisprudence; law; student of law; law student “sto; traditionally; elo voluntary conveyance; donation infer vivos; grant; pile jurisconsult cede pile and mile religious scholar; theologian; muslim theologian; of great learning; scholarly; consciously aware; e see under
فوقا adv فرهنگِ فا⇐en
supra : above. earlier in this text
معوق adj فرهنگِ فا⇐en
pa}
موقت فرهنگِ فا⇐en
and interim arrangements; cognizance; for the time being; temporarily a3 more correctly m; workers; unskilled workers; construction workers b. floriculturist; gardener expert in flower designs or layout of flowerbeds; ub interim; temporary; or provisional certificate; short-term; of; relating to; meanwhile; between. an assignee; preliminary; tentative; by law or agreement; literally; for the time being. hence; temporarily; provisionally makeshift [usually before noun]
موقع فرهنگِ فا⇐en
آذوقه فرهنگِ فا⇐en
provisions stores; victuals
توقیع فرهنگِ فا⇐en
signature ~meént the
توقیف فرهنگِ فا⇐en
b ban
حقوقی فرهنگِ فا⇐en
incertae personae uncertain persons; as posthumous heirs; a j oration; the poor; a juristic person; or persons who cannot be ascertained until; jol principle of law; legal principle; rule; jural; juristic; juridical; legal; judiciary; judicial; judicious; de; ol civil court in iran; one for the adjudication of controversies individual parties; or the ascertainment; enforcement; and redress of private tights een the united states; sometimes with jurisdiction only on civil matters; or both; sylo legal department; legal casuistry fallacious; false; sophistic; plausible but fallacious; in terms of quality; legal act
درفوق فرهنگِ فا⇐en
or the right to convey an estate; of the quality and size that the gra
زم وق فرهنگِ فا⇐en
contract; invalid contract aked contract
صندوق فرهنگِ فا⇐en
cash office; box; chest; case; safe; fund
مافوق adj فرهنگِ فا⇐en
won the next higher in rank or hority; the next higher in hierarchy; the next person in authority; superior; beyond; ie ot and a: out of the reach or
مسروق فرهنگِ فا⇐en
slo and stolen goods; swag goods acquired by unlawful mea!; purloined
موقوف adj, n فرهنگِ فا⇐en
ad; suspended; stopped; discontinued; discontinuing; abolished; restricted; banned subject dependent; or depending on; contingent on; pending offen ako imprisoned; detained; incarcerated; jailed m endowed; mortmained; in mortmain; set aside for pious uses; donated or granted for a charitable purpose
سهوقلم فرهنگِ فا⇐en
slip of the pen
فوق پر فرهنگِ فا⇐en
extraordinary general meeting
مسروقه فرهنگِ فا⇐en
pilferage; jlo receive to knowingly accept stolen goods; jl receive; to “receive” stolen property; (whol fence; recetver; yun flo receive yuo
موقوفه فرهنگِ فا⇐en
endowments something that is endowed; the portion of an; trust; slo and jlo and mortmain; mortmained property; endowed property
موقوفی adj فرهنگِ فا⇐en
mortmained; in mortmain; set aside for pious or public uses; donated or granted for a charitable purpose; entailed for pious uses
بهموقع adj, adv فرهنگِ فا⇐en
timely; in time; in good time; on time; promptly; early; prompt; at the right time ally
بیع وقف فرهنگِ فا⇐en
حقوق با فرهنگِ فا⇐en
حقوق نی فرهنگِ فا⇐en
atural rights; natural law; jus naturale fle
حقوقدان فرهنگِ فا⇐en
jurisprudent; jurist; jurisconsult; lawyer; counselor
سند وقف فرهنگِ فا⇐en
deed of mortmain
فوت وقت فرهنگِ فا⇐en
loss of time
حقوق بشر فرهنگِ فا⇐en
human rights
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
