Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

586 مدخل برای «وان»

کنوانسیون بین المللی حقوقی

توافق‌نامه‌ای کتبی میان تابعان حقوق بین‌الملل (دولت‌ها یا سازمان‌های بین‌المللی) که دارای آثار حقوقی الزام‌آور است.

English انگلیسی International Convention
Français فرانسوی Convention internationale
Deutsch آلمانی Internationales Übereinkommen
العربية عربی اتفاقیة دولیة

مترادف: معاهده بین‌المللی، عهدنامه

ساخت وساز بدون پروانه حقوقی

احداث هرگونه بنا بدون اخذ مجوز قانونی از شهرداری در محدوده یا حریم شهر.

English انگلیسی Unauthorized Construction, Building without Permit
Français فرانسوی Construction sans permis
Deutsch آلمانی Schwarzbau
العربية عربی البناء بدون رخصة

مترادف: ساخت‌وساز غیرمجاز · متضاد: ساخت‌وساز قانونی

قوانین انتظامات عمومی حقوقی

مقرراتی که برای حفظ نظم، امنیت و آرامش در جامعه وضع شده و تخطی از آن‌ها موجب مداخله دولت می‌شود.

English انگلیسی Public order laws, Police regulations
Français فرانسوی Lois d'ordre public
Deutsch آلمانی Ordnungsrecht
العربية عربی قوانين النظام العام

مترادف: مقررات انتظامی، قوانین نظم عمومی · متضاد: قوانین خصوصی

مسیولیت دارندهٔ حیوان حقوقی

مسئولیتِ مدنیِ شخصی که مالکیت یا نگهداریِ حیوان را بر عهده دارد در قبالِ خساراتِ ناشی از آن.

English انگلیسی Liability for animals
Français فرانسوی Responsabilité du fait des animaux
Deutsch آلمانی Tierhalterhaftung
العربية عربی مسؤولية حارس الحيوان

مترادف: مسئولیتِ صاحبِ حیوان

کفر به عنوان مانع ارث حقوقی

کافر بودنِ وارث نسبت به مورثِ مسلمان که طبقِ ماده ۸۸۱ مکرر قانون مدنی، مانعِ ارث بردنِ کافر از مسلمان می‌شود.

English انگلیسی Infidelity as an impediment to inheritance
Français فرانسوی Infidélité comme cause d'exclusion successorale
Deutsch آلمانی Unglaube als Erbausschlussgrund
العربية عربی الکفر مانع من الإرث

مترادف: کفر · متضاد: اسلام

مالیات نقل وانتقال ملک حقوقی

مالیاتی است که هنگام انتقال مالکیت عین یا منافع املاک از شخصی به شخص دیگر (مانند بیع یا صلح) اخذ می‌شود.

English انگلیسی Real Estate Transfer Tax
Français فرانسوی Droits de mutation immobilière
Deutsch آلمانی Grunderwerbsteuer
العربية عربی ضريبة نقل ملكية العقارات

مترادف: مالیات نقل‌وانتقال املاک

مسئولیت ناشی ازحیوانات حقوقی

مسئولیت مدنی مالک یا متصرف حیوان در قبال خساراتی که حیوان به اشخاص یا اموال وارد می‌کند.

English انگلیسی Liability for animals
Français فرانسوی Responsabilité du fait des animaux
Deutsch آلمانی Tierhalterhaftung
العربية عربی المسؤولية عن فعل الحيوان

مترادف: مسئولیت صاحب حیوان

تفسیر مضیق قوانین کیفری حقوقی

محدود کردن دامنه شمول قانون کیفری به نص صریح و پرهیز از تفسیر موسع به ضرر متهم.

English انگلیسی Strict interpretation
Français فرانسوی Interprétation stricte
Deutsch آلمانی Strenge Auslegung
العربية عربی التفسير الضيق

مترادف: تفسیر محدود · متضاد: تفسیر موسع

دادگاه اطفال و نوجوانان حقوقی

مرجع قضایی ویژه برای رسیدگی به جرایم افراد زیر ۱۸ سال تمام شمسی که با حضور قاضی و مشاوران تشکیل می‌شود.

English انگلیسی Juvenile Court
Français فرانسوی Tribunal pour mineurs
Deutsch آلمانی Jugendgericht
العربية عربی محکمة الأحداث

مترادف: دادگاه اطفال · متضاد: دادگاه بزرگسالان

پروانهٔ اشتغال به کار مهندسی حقوقی

مجوزی که سازمان نظام مهندسی به اشخاص واجد شرایط می‌دهد تا اجازه فعالیت حرفه‌ای در امور مهندسی ساختمان را داشته باشند.

English انگلیسی Engineering License, Professional Engineering License
Français فرانسوی Permis d'exercer (d'ingénieur)
Deutsch آلمانی Bauvorlageberechtigung (مجوز طراحی)، Ingenieurzulassung
العربية عربی رخصة مزاولة المهنة الهندسیة

مترادف: پروانه مهندسی

دادگاه کیفری یک ویژهٔ اطفال و نوجوانان حقوقی

مرجع قضایی که به جرایم سنگین ارتکابی توسط اطفال و نوجوانان (موضوع ماده ۳۱۵ قانون آیین دادرسی کیفری) رسیدگی می‌کند.

English انگلیسی Juvenile Criminal Court One
Français فرانسوی Tribunal pénal pour mineurs (de premier degré)
Deutsch آلمانی Jugendstrafgericht erster Instanz
العربية عربی المحکمة الجنائیة للأحداث

متضاد: دادگاه کیفری دو اطفال و نوجوانان

توان فرهنگِ فا⇐en

روان adj فرهنگِ فا⇐en

flowing

تاوان فرهنگِ فا⇐en

compensation; reimbursement for loss; damages; recompense; indeminification; forfeit; fine; amerciament

حیوان فرهنگِ فا⇐en

a domestic animal that is wandering at large or is lost; lost animal mime dint

دیوان فرهنگِ فا⇐en

office; government agency; government authority; venue of a government agency; supreme court; high high court of justice; judicium; judicial authority jurisdiction; a court or tribunal; a judicial hearing or other proceeding; verdict; judgment; a proceeding before a judex or judge

نیز: یت، نم

روانه adj فرهنگِ فا⇐en

dispatched

روانی فرهنگِ فا⇐en

je! mental disorder

ستوان فرهنگِ فا⇐en

lieutenant

سوانح فرهنگِ فا⇐en

عدوان فرهنگِ فا⇐en

enmity; hostility; animosity; injustice. transgression; infringement; a going beyond bounds or limits; oppression; tyranny v7; antagonize; do injustice enctoach; infringe; go beyond bounds or limits; go to excess; oppress; tyrannize

نیز: اه، نت مان هه دوه، ور

عنوان فرهنگِ فا⇐en

designation; title; head; motion; deposition; ot othet; name of the court; docket in number; title of the action; etc; title <the title of lord may ry dadan/ gg

نیز: ار، عودت، دادن بازگرداندن، مسترد کردن برگرداندن

موانع فرهنگِ فا⇐en

impediments; ete

نیز: مانع، مس

خواندن v فرهنگِ فا⇐en

read; sing siinvite; name; tally

نیز: له ود

خوانده فرهنگِ فا⇐en

protestation

نیز: اعتر، ال، نگ، یر، ار، اعتراض

دیوانی adj فرهنگِ فا⇐en

divani/ governmental; government; administrative: state; of; having to do with the state

رت وان فرهنگِ فا⇐en

makes law

عدوانی فرهنگِ فا⇐en

pai ejectment; done; gaineg or held without due right; gained; or held without due title; held without consent of rightful owner; forcible; unjust; short for forcible entry; pci ale possessory action

نیز: رفع، تصرف عدوانی، عرضحال

قوانین pl فرهنگِ فا⇐en

acts; act laws; statute law; statutory law; the corpus juris civilis; and the corpus juris canonici. also; atural aw =e

نیز: قانون، سس، حقوق

ناتوان adj فرهنگِ فا⇐en

نیز: ری

نو وان فرهنگِ فا⇐en

(civil law; custody of the property of a minor in trust for y injury; lesion; ie ind the; disparity between the true worth of something

نیز: هن، رد

پروانه n فرهنگِ فا⇐en

permit pass

اوا وان فرهنگِ فا⇐en

ing; ~ment <we can

توانایی فرهنگِ فا⇐en

tavanai/

نیز: استطاعت، وحدت، هماهنگی، دا

حیوانات فرهنگِ فا⇐en

the; jf damage feasant doing hurt or damage; sant); that; when one man’s beasts are in another man’s ground; and there do seed; tre otherwise spoil the corn; grass; woods; and such-like. an

نیز: خسارت ناشی

خواننده فرهنگِ فا⇐en

singer e defendant

نتوانست فرهنگِ فا⇐en

be unable to; fail to; be unsuccessful; try unsuccessfully

نیز: ار، ید

پاساوان فرهنگِ فا⇐en

tax-free or tariff-free license; passavant; duty-free transit pass olwk (obsolescent

نیز: هق عم، مامور، گذرنامه، کره

پشتوانه n فرهنگِ فا⇐en

cover backing

با حیوان فرهنگِ فا⇐en

نیز: نوع ارتباط جنسی، جماع، سس

به عنوان فرهنگِ فا⇐en

in the ity of; as of representing s.o. in the character or capacity of

نیز: عنوان، نا، ین

خط روانی adj, infml فرهنگِ فا⇐en

[] short for of unsound mind

نیز: بیمار روانی، سا، روانی

واخوانده فرهنگِ فا⇐en

party against whom a protest is made see

نیز: سم، واخواست

او او وان فرهنگِ فا⇐en

of covenant between two or more parties

تحت عنوان فرهنگِ فا⇐en

under color of a commission from a foreign power (piracy act

نیز: از، یه، عنوان

توان بخشی فرهنگِ فا⇐en

rehabilitation

جنگ روانی فرهنگِ فا⇐en

psychological war/warfare

حق خوانده فرهنگِ فا⇐en

sole! affirmative recovery affirmative relief

خوانندگان فرهنگِ فا⇐en

newspapers and magazines; a/so and

نیز: خواننده، مخاطب، مخاطبان

رت سا وان فرهنگِ فا⇐en

<concealment is the act of refraining from disclosure; the

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین