دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
540 مدخل برای «بد»
بد صفت پرکاربرد
چیزی که دارای ویژگیهای نامطلوب یا خلاف قانون و اخلاق باشد.
بدل حقوقی
مالی که در صورتِ تلف یا عدمِ امکانِ استردادِ مالِ اصلی، جایگزینِ آن میشود (عوض).
بدعت حقوقی
وارد کردن امری جدید در دین یا نظام حقوقی که مستند به دلیل شرعی یا قانونی معتبر نباشد و با اصول کلی در تضاد باشد.
بدلی حقوقی
چیزی که به جایِ اصلی استفاده میشود یا صفتِ چیزی است که جایگزینِ دیگری شده است.
بدهی حقوقی
تعهدِ مالیِ شخص (مدیون) به پرداختِ وجه یا انجامِ کاری به نفعِ دیگری (دائن).
بدوی حقوقی
مرحلهٔ نخستینِ رسیدگی در مراجعِ قضایی که منجر به صدورِ رأیِ اولیه میشود.
بدرقه حقوقی
همراهی و مراقبت از متهم یا محکوم در حین انتقال از یک مکان به مکان دیگر توسط مأموران.
بدلیت حقوقی
وضعیتِ حقوقیِ جایگزین بودنِ یک چیز به جایِ چیزِ دیگر.
بدهکار حقوقی
شخصی که در برابرِ دیگری تعهدِ مالی دارد و ملزم به تأدیهٔ دین است.
بدافزار حقوقی
هرگونه برنامه یا کد رایانهای که بدون رضایت کاربر و با هدف آسیبرساندن، جاسوسی یا ایجاد اختلال در سامانه نصب یا اجرا میشود.
بدل مال حقوقی
مالی که در صورت تلف شدن مال اصلی، به عنوان جایگزین آن به مالک پرداخت میشود.
بدهکاری حقوقی
وضعیتِ حقوقیِ شخصی که در برابرِ دیگری تعهدِ مالی دارد و ملزم به تأدیهٔ آن است.
بدل تالف حقوقی
مالی که به جای مالِ تلفشده یا ناقصشده، توسط مسئولِ خسارت به مالک پرداخت میشود تا جبران ضرر گردد.
بدو صلاح حقوقی
مرحلهای از رشد میوه که در آن میوه شروع به تغییر رنگ یا رسیدن میکند و قابلیت بهرهبرداری اولیه پیدا میکند.
بدهی شارژ حقوقی
مبلغی که مالک یا متصرف واحد آپارتمانی بابت سهم خود از هزینههای مشترک ساختمان پرداخت نکرده است.
بدل حیلوله حقوقی
مالی که در صورت تعذر رد عین، غاصب ملزم به پرداخت آن است تا زمانی که عین مال در دسترس نباشد.
بدان فرهنگِ فا⇐en
with
بدهی فرهنگِ فا⇐en
skat debt instruments; liability; short-term debt; un paid tax; unpaid taxation; taxation liability; tax liability; ou! proof of debt; a/so; cute evidence of indebtedness; ww bill written acknowledgement of a debt; or promise to pay
بدون prep فرهنگِ فا⇐en
without
بدوی adj فرهنگِ فا⇐en
bedouin; adi introductory; prefatory; initial; first instance
بداند فرهنگِ فا⇐en
بدهکار adj فرهنگِ فا⇐en
Debtor (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
بد گمان adj, n, pl فرهنگِ فا⇐en
person distrusting something or somebody
بدهکاری فرهنگِ فا⇐en
indebted; debtorship; liabilities
بدهی بر فرهنگِ فا⇐en
bank overdraft
بدهی ها فرهنگِ فا⇐en
بدون قل فرهنگِ فا⇐en
jrais without incurring any expenses; without assuming any expenses
بد بهیات فرهنگِ فا⇐en
the inevitable; the evident
بد مقرره adj فرهنگِ فا⇐en
sode/ (senses
بدان سبب فرهنگِ فا⇐en
by reason thereof; thereby ipso facto by that very fact or act; as an inevitable result; by the fact itself; by the mere fact of an act or fact
بدل کردن v فرهنگِ فا⇐en
with sth for sth; s.o. sth for sth)
بدهی آتی فرهنگِ فا⇐en
contingent debt
بدون ربح فرهنگِ فا⇐en
free of interest; interest free (a/so
بدون محل فرهنگِ فا⇐en
eke (see ow
بدین سبب فرهنگِ فا⇐en
therefore; hence; ergo
بد رفتاری فرهنگِ فا⇐en
mistreatment; abuse <child
بدنه کشتی فرهنگِ فا⇐en
dow hull insurance
بدهی جاری فرهنگِ فا⇐en
floating liability; current liability
بدهی قرضی فرهنگِ فا⇐en
an subordinated debt
بدهی پولی فرهنگِ فا⇐en
money debt
بدون مجوز فرهنگِ فا⇐en
without lawful authority; unwarranted; unwarrantedly; unsanctioned; without permission; wil justification
بدون وصیت فرهنگِ فا⇐en
intestate
بدین دلیل فرهنگِ فا⇐en
propter hoc for this reason; therefore; hence
بدست آوردن فرهنگِ فا⇐en
see the main entry
بدهی تابعی فرهنگِ فا⇐en
see
بدهی متغیر فرهنگِ فا⇐en
floating debt
بدهی معوقه فرهنگِ فا⇐en
overdue debt; delinquency a debt that is overdue in payment; arrears; an overdue debt; deferred liability
بدهی ممتاز فرهنگِ فا⇐en
privileged debt; senior debt
بدهی پرداخ فرهنگِ فا⇐en
and outstanding debt
بدون ابهام فرهنگِ فا⇐en
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
