دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
66 مدخل برای «دادرسی»
دادرسی فرهنگِ فا⇐en
ob prosecution; proceeding; ob (see under s39 cb proceeding; process; litigation; the process of carrying on a lawsuit action; a civil or criminal judicial; gb pendente lite pending the lawsuit; during the actual progress of a suit; ql abuse of process g> abuse of right; ls roll; judgment roll; oly venire facias de novo; to
trial فرهنگِ en⇐فا
hearing فرهنگِ en⇐فا
temptatio tentatio فرهنگِ en⇐فا
دادرسی عادی فرهنگِ فا⇐en
enary proceedings action suit
دادرسی مدنی فرهنگِ فا⇐en
دادرسی کردن فرهنگِ فا⇐en
judge
دادرسی جنایی فرهنگِ فا⇐en
and criminal action; criminal actic or more
دادرسی کیفری فرهنگِ فا⇐en
دادرسی اختصاری فرهنگِ فا⇐en
summary proceeding; summary trial summary jurisdiction
دادرسی بی روبه فرهنگِ فا⇐en
irregular proceeding yns; usually le
دادرسی غیر علنی فرهنگِ فا⇐en
hearing in camera
دادرسی غیر عادلانه فرهنگِ فا⇐en
failure of justice; miscarriage of justice
دادرسی اختصاری برای رفع تصرف عدوانی از غیر منقول فرهنگِ فا⇐en
forcible entry and detainer
آیین دادرسی فرهنگِ فا⇐en
procedural law; procedure; adjective law; of cognovits; were repealed by s; of the administration of justice act; form and procedures of trials; forms and procedures of chancery; (see
قطعی دادرسی فرهنگِ فا⇐en
ge (see under
تجدید دادرسی فرهنگِ فا⇐en
and wood retrial; upon later discov ering it; may assert it as grounds for a new trial b>
تعویق دادرسی فرهنگِ فا⇐en
ournment
توقیف دادرسی فرهنگِ فا⇐en
arrest of judgment the staying of a judgment after its entry; by direction or order of the court
جویان دادرسی فرهنگِ فا⇐en
legal proceedings; judicial proceeding
خاتمه دادرسی فرهنگِ فا⇐en
jf so (see
خسارت دادرسی فرهنگِ فا⇐en
Litigation costs / Legal costs (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
هزینه دادرسی فرهنگِ فا⇐en
Court fee (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
خسارات دادرسی فرهنگِ فا⇐en
costs
پرونده دادرسی فرهنگِ فا⇐en
action
اخلال در دادرسی فرهنگِ فا⇐en
and glad
تا خاتمه دادرسی فرهنگِ فا⇐en
jlo a595 sequestration
تا نتیجه دادرسی فرهنگِ فا⇐en
pending the outcome of litigation
تجدید دادرسی رد فرهنگِ فا⇐en
practice of setting aside verdicts upon motion and tanti j
آیین دادرسی مدنی فرهنگِ فا⇐en
civil procedure; code of civil procedure; law of civil procedure; federal rules of civil procedure
آیین دادرسی قضایی فرهنگِ فا⇐en
judicial process
آیین دادرسی کیفری فرهنگِ فا⇐en
criminal justice act; criminal procedure; law of criminal procedure
تاریخ قطعی دادرسی فرهنگِ فا⇐en
peremptory date
صورت هزینه دادرسی فرهنگِ فا⇐en
bill of costs le financial statements
قانون دادرسی مدنی فرهنگِ فا⇐en
law of civil procedure; law of procedure
قرار توقیف دادرسی فرهنگِ فا⇐en
writ of stay; warrant of arrest; arrest warrant; bench warrant; has been indicted; or has disobeyed a subpoena jle distress. warrant; attachment; order ert flo attachment; attachment order; judicial attachment
بعد از شروع دادرسی فرهنگِ فا⇐en
made after litigation had commenced; were formerly sometimes so termed
تامین هزینه دادرسی فرهنگِ فا⇐en
security for cost
دستور توقیف دادرسی فرهنگِ فا⇐en
supersedeas order/writ; see under gu nd
آیین دادرسی باز راز فرهنگِ فا⇐en
and law merchant; commercial procedure
تقاضای تجدید دادرسی فرهنگِ فا⇐en
motion for a new trial
قبل از خاتمه دادرسی فرهنگِ فا⇐en
as gathered
قوانین دادرسی نظامی فرهنگِ فا⇐en
articles of war; code of military justice
تقلب در جریان دادرسی فرهنگِ فا⇐en
and it may be accomplished by perjury; or by use of false of forged instruments
درخواست تجدید دادرسی فرهنگِ فا⇐en
rehearing
مربوط به آیین دادرسی فرهنگِ فا⇐en
procedural
صلاحیت دادرسی اختصاری فرهنگِ فا⇐en
داد گاه دادرسی اختصاری فرهنگِ فا⇐en
court of summary jurisdiction
آئین دادرسی اصول محاکمات فرهنگِ فا⇐en
ادامه دادرسی به وقت دیگر فرهنگِ فا⇐en
go continue continuance
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
