دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
263 مدخل برای «شدن»
مستمر شدن فرهنگِ فا⇐en
prevail over; triumph over; conquer; overcome
معدوم شدن فرهنگِ فا⇐en
sodan/ intransitive or passive infinitive form of f below); be destroyed; perish; fall; fall to the ground; tumble; topple; po i; to pieces; break up; crumble to dust; go to the dogs; go to the wall: to go to wreck; go to pot; go to rack and ruin; go by the board; go all to smash; all over with; be all up with; totter to its fall; put out of existence; down, level, raze , fell; wreck, ruin, shatter; blast, blow vf; dynamite, explode, bomb; <we will destroy the enemy); annihilate; if obliterate; wipe off the fact of the earth; eliminate; eradicate; erase; kill; slaughter; massacre; exterminate; expunge to efface destroy id ence
منتفی شدن فرهنگِ فا⇐en
sodan/ (of a matter; proposition; business; top!
منحرف شدن vi فرهنگِ فا⇐en
sodan/ , or passive infinitive form of o95; deviate; depart from; turn; get sidetracked from, from
موقوف شدن فرهنگِ فا⇐en
mow-quf sodan/ (be; to be; having been; to suspended; discontinued; stopped; abate <abatement now by r. (ord. xvid; occurs during the action; the action shall not abate; but an order may persian
موکول شدن فرهنگِ فا⇐en
be made contingent upon; be made subject to; be postponed to
نامزد شدن فرهنگِ فا⇐en
be betrothed be engaged be nominated; have offered oneself as a candidate (for be a candidate for; be engaged; be betrothed; affiance; engaged
وادار شدن فرهنگِ فا⇐en
گواهی شدن vi فرهنگِ فا⇐en
sodan/; that is; in most cases preserving the evidence; than for constituting the essence; of the deed; certified; authenticated; affirmed; corroborated; vouched substantiated; etc signature above marked with an asterisk is; been made by the person of the deponent mrs. sepideh vahidi
آشکارا شدن فرهنگِ فا⇐en
sat w (intransitive form of (to, ~ing; to have, become manifest; be, being, to have been, having been) revealed; made manifest; revealed/made manifest; transpire; become known
انتخاب شدن فرهنگِ فا⇐en
be, to be, being, having been, to have been pp); elect
برقرار شدن فرهنگِ فا⇐en
sodan/ restored; established
بی عفت شدن فرهنگِ فا⇐en
fall
دیوانه شدن فرهنگِ فا⇐en
become or run mad; lose one’s head
شناخته شدن فرهنگِ فا⇐en
sodan/ passive infinitive of be held out <practice of law; be declared canonically outlawed and punishable by death
م دا ع شدن فرهنگِ فا⇐en
e y interlineations
محاکمه شدن فرهنگِ فا⇐en
tried at bar; stand the suit; stand trial <cop plea (of a criminal
مستحضر شدن فرهنگِ فا⇐en
learn; come to one’s knowledge; “ome to one’s ears; reach one’s eats; get wind orscent of; give
مواخذه شدن فرهنگِ فا⇐en
ناپدید شدن فرهنگِ فا⇐en
loss
واگذار شدن فرهنگِ فا⇐en
intransitive or passive infinitive form of devolve; transference to another
پایمال شدن فرهنگِ فا⇐en
be suppressed; be trampled upon; be violated; be infringed
گلاویز شدن vt فرهنگِ فا⇐en
ادا سمل شدن فرهنگِ فا⇐en
mature
استخدام شدن n فرهنگِ فا⇐en
be, to be, being, to have been, having been+pp) t
اقتصادی شدن فرهنگِ فا⇐en
economic sanctions (against a
الغاء نشدنی v فرهنگِ فا⇐en
and indefeasible eb kardan/; prompt; ~ing suggest; ~ing; ~ion induce; ing; induction
باید ها شدن فرهنگِ فا⇐en
eguio sodan/ w; fall into desuetude <standing orders are orders; proceedings they occasionally fall into desuetude
در غرما شدن فرهنگِ فا⇐en
jolo see under bo
ضایع شدن حق فرهنگِ فا⇐en
lapse
عهدهدارشدن v فرهنگِ فا⇐en
/oh-de-dar undertake; take over; take up; occupy; assum
قرص دار شدن فرهنگِ فا⇐en
ورشکسته شدن فرهنگِ فا⇐en
oas sodan/ w go bankrupt; fail; smash up oos oos kardan/; bankrupt make bankrupt
پاسداری شدن فرهنگِ فا⇐en
wh sodan/; intransitive or passive infinitive of wh
پناهنده شدن vt فرهنگِ فا⇐en
t seek refugee seek asylum
کسی طرف شدن فرهنگِ فا⇐en
enter into a quarrel with someone
ایجاد شدن اد فرهنگِ فا⇐en
(see gas
خاطرنشان شدن فرهنگِ فا⇐en
and respectful, slightly journalese) point point out remind
موجد حقی شدن فرهنگِ فا⇐en
give rise to a right of of contract the tight of res
وام لغو شدنی فرهنگِ فا⇐en
loan
یی متضرر شدن vi فرهنگِ فا⇐en
حقق ساختن شدن فرهنگِ فا⇐en
طلب وصول شدنی فرهنگِ فا⇐en
good debt
عضو انجمن شدن فرهنگِ فا⇐en
join a society
عفو عمومی شدن فرهنگِ فا⇐en
ght invoke forgiveness
قابل اجرا شدن فرهنگِ فا⇐en
see under
قابلاجرا شدن فرهنگِ فا⇐en
take effect; come to effect
قابل باطل شدن adj فرهنگِ فا⇐en
ba-tel 8odan/; thay revoked revocable; that may b; avoidable; that may be defeated; defeasible <a defeasible
هلو نزدیک شدن فرهنگِ فا⇐en
ground neat ornearer to; draw hear
وقان چلاق شدن فرهنگِ فا⇐en
become a cripple
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
