دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «می»
اهمیت فرهنگِ فا⇐en
importance; consequence; significance; consider; conceive
تامین adj فرهنگِ فا⇐en
security; security measures; reserved for security purposes
تجمیع ger فرهنگِ فا⇐en
to put together in one mass
تضمین فرهنگِ فا⇐en
gee nudum pactum a voluntary promise, without any othe; consideration than mere goodwill, or natural affection); jg taz-min/; that can be guaranteed guaranteeable; debt) that can be secured; can be guaranteed by security be avouched; warrantable; tha be guaranteed by some sort of surety; collateral; or; that can be guaran by some sort of bail; a bond or undertaking by way of surety sebi tat-biq/; that ca collated collatable; adjustable; conform; reconcilable accommodative ms ta-za-lom/ litigable; actionable peli ta-zallom/ allowing legal action; allowing legal rem actionable; complainable; fit for legal action; capable of court action; b secured loan; secured debt
تعمیر فرهنگِ فا⇐en
تمامی adj فرهنگِ فا⇐en
es en banc [fr. “on the bench]; of or referring to a lac
حکمیت فرهنگِ فا⇐en
by arbitration clause
حکمین فرهنگِ فا⇐en
hakamiyyat/; arbitrage; arbitration <submit a case to the
دائمی فرهنگِ فا⇐en
ylgy morale; annuity
رسمیت فرهنگِ فا⇐en
grail and authentication; recognition (a/s0 occupancy prescription; ~ion; tasmiyyat/ state of being official, formal and hence valid; etc) acceptation; validity (as of a deed; instrument; document; notification
زمینه فرهنگِ فا⇐en
background; ground a basis for belief; action; of basis
زمینی فرهنگِ فا⇐en
glet territorial waters; journey or travel by land; terrestrial; territorial; land; having or earth reason the court; may make the decree accordingly
سهامی adj فرهنگِ فا⇐en
joint stock
سهمیه فرهنگِ فا⇐en
quota; quotum allocation; contri
ضمیمه فرهنگِ فا⇐en
attached; attached hereto; appended hereto; enclosed unably; out of/marked by inability or frustration 4lxe hurriedly; hastily; |cwgy : appendices); supplement; supplementary; annex attachment
عمومی فرهنگِ فا⇐en
sles elections; general elections (in persian as distinguished from; general insurance; comprehensive insurance; generic; plenary <plenary; gade prejudicial to public decency
مردمی adj فرهنگِ فا⇐en
having to do with the people; the public or the ma:; characterized by popular qualities; popular; populist; to support the interests of the ordinary people; who claim; ols gf glo
نظامی فرهنگِ فا⇐en
gu military justice act dol and ayin-name/; by-law spelled bye-law; and am: bylaw; model code; of judge advocate a legal advisor on a military com; any officer in the judge advocate general’s corps or in a; strength force; main force; might; physical force; brute force; vigor; power; brawn; muscle; musculatity; burliness; sturdiness; robustness; hardiness; strength health; fitness; stamina; service one of a nation's military forces; military attaché
هاشمی فرهنگِ فا⇐en
or hashimite [hashim
کمیته فرهنگِ فا⇐en
gw; subcommittee; gas committee member; member of a committee; committee; commission
آمیختن فرهنگِ فا⇐en
f (to; ~ing; to have; blend mix; wed of moment; instant; a very brief interval
ات نمی فرهنگِ فا⇐en
act law of iran feudal lords attempted to establish property
اسلامی فرهنگِ فا⇐en
slag deputy
اقلیمی adj فرهنگِ فا⇐en
territorial
الزامی adj, v فرهنگِ فا⇐en
obligatory mandatory compulsory glatt yo glatt x; affix; ~ing; ~ation attach; ~men; compulsory condition; oly obligatory rules
تحمیلی adj فرهنگِ فا⇐en
imposed; forced
ترمیمی adj فرهنگِ فا⇐en
remedial; rehabilitative; reparative
تمامیت فرهنگِ فا⇐en
entirety; perfection; completeness; integrity; wholeness
تکمیلی adj فرهنگِ فا⇐en
supplemental; complementary oi
حاکمیت n فرهنگِ فا⇐en
sovereignty; dominion; sovereignty cin international law; annexation is a formal act; jos act of authority; jure empiri
زمینها فرهنگِ فا⇐en
سرممیز comp n فرهنگِ فا⇐en
its extended form: income tax surveyor general; broadly
عو مین فرهنگِ فا⇐en
metaphorical sense of a word alin below
مجرمیت فرهنگِ فا⇐en
conviction; guilt
مجرمین فرهنگِ فا⇐en
convicts; offenders
مسلمین فرهنگِ فا⇐en
half of the fifth see
نامیدن فرهنگِ فا⇐en
i-mi-dan/ vf name; call; designate; dub; label; style
نمی شو n فرهنگِ فا⇐en
of that law does not apply to him. is; station in life <necessaries for a martied woman
هل نمی n فرهنگِ فا⇐en
wsed in contradistinction to ‘petitioner’; at common law; the defendant in oceeding; in civil law; one who answers for another or acts as
همیشگی فرهنگِ فا⇐en
rental value
ابا مین فرهنگِ فا⇐en
impossibility of performance; frustration of
احترامی فرهنگِ فا⇐en
eb disrespectfully; impolitely; discourteously; rudely; irreverently of ol; flout; slight; be disgraceful; be discourteous; insult; be rude; treat with discourtesy
اطمینان فرهنگِ فا⇐en
confidence surety trust self-assurance; certainty; /etminin mistrust; mistrust; prc; distrust; uncertainty; incertitude
اعلامیه فرهنگِ فا⇐en
international declaration of the human rights
التزامی adj فرهنگِ فا⇐en
promissory
انتظامی فرهنگِ فا⇐en
disciplinary court
بی نظمی فرهنگِ فا⇐en
disorder irregularity; indiscipline disorganization
تعلق می فرهنگِ فا⇐en
ot ay residuary estate yay
تعمیرات n فرهنگِ فا⇐en
repairs
سن تمیز فرهنگِ فا⇐en
in the iranian legal system; an imprecise term despite its unequivocal lexical denotation; age of discretion; age; discrimination; age of cautious discernment
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
