دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,773 مدخل برای «یر»
تعمیرات اساسی عین مستاجره حقوقی
تعمیراتی که برای حفظ اصل بنا یا بقای عین مستأجره ضروری است و بر عهده موجر میباشد (ماده ۴۸۶ قانون مدنی).
معافیت عوارض تغییر کاربری حقوقی
معافیت از پرداخت عوارض قانونی تغییر کاربری برای مواردی که قانونگذار صراحتاً استثنا کرده است (مانند طرحهای دولتی یا موارد خاص).
ارث زوجه از اموال غیرمنقول حقوقی
حقی که زوجه از عینِ اموالِ غیرمنقولِ متوفی (مانند زمین و ساختمان) دارد که طبقِ اصلاحیهٔ قانونِ مدنی (۱۳۸۷)، زوجه از قیمتِ آنها ارث میبرد.
اقدام موثر در تغییر کاربری حقوقی
هرگونه عملیات فیزیکی یا حقوقی (مانند دیوارکشی، پیکنی، احداث بنا) که نشاندهنده شروع عملیات تغییر کاربری اراضی زراعی و باغها باشد.
زیرا باین مقدار رفع ضرر از حقوقی
عبارتی تعلیلی که بیانگر کفایتِ میزانِ مشخصی از مال یا عمل برای جبران خسارت است.
وجه التزام تاخیرانجام تعهد حقوقی
مبلغی که طرفین قرارداد تعیین میکنند تا در صورت تاخیر در انجام تعهد، متخلف به طرف دیگر بپردازد.
استنادپذیری دلیل الکترونیکی حقوقی
قابلیت پذیرش و اعتبار قانونی یک دلیل الکترونیکی در دادگاه بر اساس رعایت تشریفات قانونی.
ایراد عدم مشروعیت مورد دعوا حقوقی
ایرادی که بر مبنای غیرقانونی یا نامشروع بودنِ موضوعِ خواسته مطرح میشود.
تفکیک غیرمجاز اراضی کشاورزی حقوقی
خرد کردن اراضی کشاورزی به قطعات کوچکتر بدون رعایت ضوابط قانونی که موجب کاهش بهرهوری و خروج از چرخه تولید میشود.
درجه بندی مجازات های تعزیری حقوقی
تقسیمبندی مجازاتهای تعزیری به هشت درجه بر اساس شدت و نوع کیفر.
بب یک متقال طلا ولو غیرمسکوک حقوقی
معیاری برای محاسبهی دیه یا خسارت که بر اساس وزن طلا (مثقال) تعیین میشود، فارغ از اینکه سکه باشد یا شمش.
دفتر امور محجورین وتحریر ترکه حقوقی
دفتری که در دادگاهها یا دفاتر اسناد رسمی برای ثبت امور مربوط به محجورین (صغار، مجانین) و تحریر ترکه متوفی استفاده میشود.
خسارت تاخیر تادیه مبلغ اصلی برات حقوقی
خسارتی که دارنده برات میتواند بابتِ تأخیر در پرداختِ مبلغِ اصلی برات از مسئولینِ آن مطالبه کند (مواد ۳۰۴ تا ۳۰۶ قانون تجارت).
زنجیرهٔ نگهداری ادلهٔ الکترونیکی حقوقی
فرآیند مستندسازی دقیقِ مسیرِ انتقال، نگهداری و تحلیل ادله الکترونیکی از زمان کشف تا ارائه به دادگاه برای تضمین عدم دستکاری.
تغییر کاربری اراضی زراعی و باغ ها حقوقی
هرگونه اقدام که موجب شود اراضی زراعی و باغها از حالت کشاورزی خارج شده و به کاربریهای دیگر (مانند مسکونی یا صنعتی) تبدیل شوند.
ایر فرهنگِ فا⇐en
dowed; invest; endow; burden; encumber; saddle new; en
خیر فرهنگِ فا⇐en
/xayt
دیر فرهنگِ فا⇐en
presumption
زیر فرهنگِ فا⇐en
of movabl or immovable property in trust); depository (a/so depository hola ary; one that there; in the case
سیر فرهنگِ فا⇐en
or more persons
شیر فرهنگِ فا⇐en
come; arise oblems arising out of the lack of communication>; proceed from <the evils that proceed from the
غیر فرهنگِ فا⇐en
slo pt conversion; whereby the; combining form another person; and less frequently nouns; having the same semantic function in english
لیر فرهنگِ فا⇐en
میر فرهنگِ فا⇐en
inheritance by patronage
گیر فرهنگِ فا⇐en
اخیر adj فرهنگِ فا⇐en
recent; latter last mentioned said; above-said; the latter
بگیر فرهنگِ فا⇐en
ioner; and; for
دایر adj فرهنگِ فا⇐en
Operating, Active (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
دبیر فرهنگِ فا⇐en
second secretary; secretariat
سفیر فرهنگِ فا⇐en
Ambassador (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
صغیر فرهنگِ فا⇐en
m nonage; minor; minor child; infant; young; underage; little
فقیر adj, n فرهنگِ فا⇐en
adi; pauper; beggar; mendicant m needy; indigent; destitute; impecunious; penniless; poverty-stricken
مدیر فرهنگِ فا⇐en
j acting minister of defense; manager; director; din superintendent; conductor; supervisor; general director
مسیر n فرهنگِ فا⇐en
direction; course; way; pass; route; road ut
نظیر adj, n فرهنگِ فا⇐en
fol i foes cortelative; like; equal; match; equivalent; counterpart; twin; parallel; similar to; the same as; identical to; such as; resembling; analogous to
وزیر n فرهنگِ فا⇐en
minister; secretary; secretary of state; minister of state in charge of
پیرو فرهنگِ فا⇐en
muslims accepted by a creditor to that end when so offered
کثیر adj فرهنگِ فا⇐en
usu of nouns countable; many; numerous; great
گیری فرهنگِ فا⇐en
liberty of a port lis liberty of the globe; jf resume; resuming; sly lastage; a port duty for the privilege of loading a ship)
ایراد n فرهنگِ فا⇐en
contest; adducement; inflict
ایران فرهنگِ فا⇐en
by comprises three horizontal stripes; of green; white and red; is commemorative of the day solar hegira month of bahman; ie february
با یر فرهنگِ فا⇐en
بصیرت فرهنگِ فا⇐en
insight; vision; intuition ov nullity; invalidity; invalidation; annulment; abrogation; nullity; defeasance
بیرون adv, v فرهنگِ فا⇐en
out; outside os; oust; expel; deport; evict; eject; outside
تاثیر فرهنگِ فا⇐en
effect; impact; influence; action
تاخیر فرهنگِ فا⇐en
delay <we must leave without delay. <after several
تبذیر فرهنگِ فا⇐en
diseconomies; squander; food; furniture; etc. such laws existed in europe during cen tuties
تزویر adj, adv فرهنگِ فا⇐en
above-board; honest; honestly; duplicity; guile; dissimulation; hypocrisy; falsification; wiles
تعزیر pl فرهنگِ فا⇐en
(: canonical punishment for it of
تعمیر فرهنگِ فا⇐en
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
