دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «وا»
توقیف یا تامین اموال مستاجر به نفع موجر فرهنگِ فا⇐en
distress for rent
حالت افاقه که بین دو حمله جنون واقع شود فرهنگِ فا⇐en
lucid interval
ضرر وارده به یکی از شرکاء بوسیله سایرین فرهنگِ فا⇐en
of contribution o55 make up for the past
مجلس تجدید نظرهای ادواری در قانون اساسی فرهنگِ فا⇐en
(see under done; revising; or amending the constitution
هیچکس نمی تواند علیه خود اقامه دعوی کند فرهنگِ فا⇐en
یع تکلیف غیرقابل احاله واگذاری به دیگری فرهنگِ فا⇐en
duty in contract law
ارثیه ترکه ترکه میت مات رکت مواریث میراث فرهنگِ فا⇐en
something
اقرار مکتوب خوانده یا مدیون بر صحت مدعای فرهنگِ فا⇐en
judgment
شمول قوانین داخلی نسبت به کادر دیپلماتیک فرهنگِ فا⇐en
pre extraterritoriality; puc extraterritoriality
شکایت بهواسطه تخلف از موازین نظام پزشکی فرهنگِ فا⇐en
medical mal-practice cause of action
محل اموال توقیفی بطور غیر مجاز یا به زور فرهنگِ فا⇐en
jf oud jlo breach of pound perty; levy
نظر گزارش گواهی پزشکی قانونی پزشک قانونی فرهنگِ فا⇐en
forensic evidence evidence determine ‘i scientific means; in iran
امکان دادخواهی با احقاق حق در مراجع قضایی فرهنگِ فا⇐en
legal remedy
ان ان وا ومد کی کبک کم ان با باس ام یه یز adj, adv فرهنگِ فا⇐en
series; “rs several; severally; separately; seriatim as one
داشته باشند جلسه حد نصاب لازم را خواهد پچ فرهنگِ فا⇐en
gly persons entitled to vote shall constitute a quorum
درخواست مو کول کردن وقت رسید گی به تار رز فرهنگِ فا⇐en
motion for continuance in procedure
رو ان رو او اد ای از جک اج وا کی تک رک اک فرهنگِ فا⇐en
appoint; ordain position; situate set; lay; assign; commit set; consign; subject; consign put up; raise; establish; found; institute; create annexation
طبق قوانینی که امروزه به ندرت اجرا میشود فرهنگِ فا⇐en
under laws that are rarely enforced today
نفقه زوجه طی مدت رسید گی به دادخواست طلاق فرهنگِ فا⇐en
alimony pendent lite
ورشکستگی در مواردی که مبلغ دین ناچیز باشد فرهنگِ فا⇐en
order of discharge
پرداخت بدهی خود را با توافق طلبکاران دادن فرهنگِ فا⇐en
compound a debt
به قید سوگند گواهی دادن در خارج از داد گاه فرهنگِ فا⇐en
depose ch
حق تصاحب زمین بلاوارث یا بلاصاحب توسط دولت فرهنگِ فا⇐en
escheat
غم درخواست موجر یرای قبض مورد اجاره همچنان فرهنگِ فا⇐en
e jf
قوانین انتخاب قانون حاکم درموارد تعارض قوس فرهنگِ فا⇐en
choice of law rules
توافق صریح طرفین بر مدلول قانون اولویت دارد فرهنگِ فا⇐en
جوابیه خواهان به پاسخ خوانده در تبادل لوایح فرهنگِ فا⇐en
surrejoinder wie print; printing; press; publication
غیرطبیعی مرضی خلاف موازین اجتماعی یا رفتاری فرهنگِ فا⇐en
abe of behavior or conduct) abnormal: eccentric; irregular
تاریخ مقدم بر تاریخ واقعی روی سند نوشتن کردن فرهنگِ فا⇐en
fs ho postdate an instrument
تخلیه بار هواپیماهای بیگانه در فرودگاههای یک فرهنگِ فا⇐en
jf
ثالث به واسطه قرارداد بین دو نفر را منع میکند فرهنگِ فا⇐en
privity of contract
موارد میشود تاکید بر خاص مستلزم اخراج هام اس فرهنگِ فا⇐en
دعوی خسارت در مورد ورود غیر مجاز به ملک خواهان فرهنگِ فا⇐en
trespass
آخرین جوابیه خواهان جوابیه چهارم ار تبادل لوایح فرهنگِ فا⇐en
surrebutter neighborhood; vicinity (in persian usu used in the phrase tax close
تامین اموال مدیون یا ضامن بهواسطه عدم اداء دین فرهنگِ فا⇐en
ترتیب پرداخت بدهی خود را با توافق طلبکاران دادن فرهنگِ فا⇐en
جرائمی که بدون صدور کیفرخواست مرتکب را قابل سیر فرهنگِ فا⇐en
on-indictable offenses
نم ملغی شدن بعضی از مقررات یا مواد آن بقیه مواد فرهنگِ فا⇐en
le
دادخواست با پژوهشی که از نظر داد گاه مسموع نباشد فرهنگِ فا⇐en
an action that will not lie
دادرسی اختصاری برای رفع تصرف عدوانی از غیر منقول فرهنگِ فا⇐en
forcible entry and detainer
لام توافق طرفین با وکلای طرفین دز امور فرعی دعوی فرهنگِ فا⇐en
any attorneys engaged on opposite sides of a cause
تمدید مهلت خوانده پرونده جهت تسلیم پاسخ یا دفاعیه فرهنگِ فا⇐en
مراتب موافقت خود را با پیشنهاد اینجانب اعلام داشت فرهنگِ فا⇐en
عدم کفایت شهادت شاهد واحد در قواعد ادله اثبات دعوی فرهنگِ فا⇐en
دادخواست با پژوهشی که از نظر دادگاه مسموع نخواهد بود فرهنگِ فا⇐en
an action; appeal that will not lie
قرارداد بین دو نفر نمیتواند موجب اضرار شخص ثالث شود فرهنگِ فا⇐en
res inter alios acta alteri nocere non debeti lat)
من اهماله واجد معنا دانستن بهتر از بی معنا شمردن است فرهنگِ فا⇐en
wt res magis valeat quam pereat
توسل به کلیه مراجع صالحه وی کلیه مراحل دادخواهی داخلی فرهنگِ فا⇐en
exhaust state (of local remedies
خوانده واحد اقامه دعاوی متعدد راجع به موضوع واحد علیه فرهنگِ فا⇐en
multiplicity of actions or suits
یب عمدی اموال عمومی تاسیسات عمومی یا آثار هنری تاریخی فرهنگِ فا⇐en
od vandalism; commit ing vandalism a minor to shoplift; to lie under oath
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
