دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
866 مدخل برای «تن»
مظنه خواستن فرهنگِ فا⇐en
ask for a quotation
معتبر ساختن vt فرهنگِ فا⇐en
authenticate a document); render valid; cogent; good; etc
مقصر شناختن فرهنگِ فا⇐en
منتشر ساختن vt فرهنگِ فا⇐en
sax-tan/; spread; published; printed; promulgated
منتفی ساختن vt فرهنگِ فا⇐en
sixtan/; put out of the question; dispose of as an make no longer valid; st to be no longer the case; be no longer the matter because of an intervening occurrence; destroy the effect of; any of these will negate the; be ic; issue; pic; yf as an
نتیجه گرفتن فرهنگِ فا⇐en
conclude infer; deduce; gather
نسیه فروختن فرهنگِ فا⇐en
aid old sell on credit; credit sale; sell on trust on trust> forward sale blonde said; flouting her refined upbringing; forerunner; or harbinger parade; exhibit ostensibly
نیاز نداشتن فرهنگِ فا⇐en
eg p93 i didn’t need to go to the bank. less commonly; and only when the idea or circumstances allow; in certain constructions enquiring a mere obligation; the persian sometimes does the same job
وثیقه گرفتن فرهنگِ فا⇐en
security for debt; collateral; collateral property; collateral guarantee; bail; pledge; pawn; bailment; gage; mortgage; surety; mortgage take security; guarantee something given or existing as security; pignus; in the civil law; a pledge or pawn; a delivery of a thing to a creditor; retainage a percentage of what a landowner pays a contractor
پارتی داشتن infml فرهنگِ فا⇐en
das-tan/ have an influential connection at
پاک فرستنده فرهنگِ فا⇐en
چیزی گذاشتن فرهنگِ فا⇐en
pw) get round the law in this way
ابر از داشتن فرهنگِ فا⇐en
and are interchangeable in most contexts.)
اجازه خواستن vi فرهنگِ فا⇐en
xastan/ ask leave; ask permission; ask s.o.’s consent; let; allow; allow (s.0
اختصاص داشتن فرهنگِ فا⇐en
belong solely or exclusively to
استنباط جزئی فرهنگِ فا⇐en
ad hoc ruling/vote (judicial or ad hoc interpretation of a
استنتاج کردن فرهنگِ فا⇐en
understand; ~ing
اعتراف گرفتن فرهنگِ فا⇐en
التزام گرفتن فرهنگِ فا⇐en
bind over secure a recognizance (from
انتقال یافتن ger, vi فرهنگِ فا⇐en
yaf-tan/; passive infinitive or intransitive form of
با استناد به فرهنگِ فا⇐en
by power or color of lawful; the strength of; on the authority of; on the basis of; rather than by force of statute
به دست گرفتن فرهنگِ فا⇐en
accession to power
به هم پیوستن فرهنگِ فا⇐en
joinder; integration
به کشتن دادن adj فرهنگِ فا⇐en
cause to be killed; cause the death of aus killed; riot; natural disaster; etc; : fatalities ata
بی طرف ساختن n فرهنگِ فا⇐en
eutralize neutralization
تضمین خواستن فرهنگِ فا⇐en
demand surety or guarantee; or formal pledge; assurance; bond; or security
حق حبس داشتن فرهنگِ فا⇐en
havealien
حق رای داشتن فرهنگِ فا⇐en
have a vote ons gu shy sly enfranchisement
حق چرا داشتن فرهنگِ فا⇐en
ty g> be entitled to sth
خسارت تنبیهی فرهنگِ فا⇐en
above
زیر بار رفتن فرهنگِ فا⇐en
bar raftan/; acquiesce; to accept tacitly or passively; to give implied consent to . in persian
سهل دریافتنی n فرهنگِ فا⇐en
receivable
صورت برداشتن فرهنگِ فا⇐en
inventory something
غرامت تنبیهی فرهنگِ فا⇐en
exemplary or punitive damages; vindictive damages; malice; deceit; such damages
غرامت خواستن فرهنگِ فا⇐en
xasbtan/ vf sue for damages or loss
فرجام خواستن فرهنگِ فا⇐en
appeal to the supreme court; appeal xaste/; xande; appeal in a court of cassation; appellant to
لم یکن ساختن فرهنگِ فا⇐en
destroy; extinguish (ie a right; obligation; debt
مباشرت داشتن فرهنگِ فا⇐en
an active role; be actively engaged in see a procure; supervize; superintend; overs; overlook; watch; manage; run; control; govern; direct; be in or have cha; handle; administer; engage in; do; act; operate; be employed in: employed in; undertake; be occupied with; have sexual intercourse; have sex
مردود شناختن فرهنگِ فا⇐en
consider unacceptable censure; disallow
مسئول شناختن vt فرهنگِ فا⇐en
se-nax-tan/ consider s.o. responsible for sth; impute; in to him the wreck of her project george meredith; by operation of law; to be a corporation because a third party
مستندات کافی فرهنگِ فا⇐en
sufficient evidence
معتبر شناختن فرهنگِ فا⇐en
مهم استنباطی adj فرهنگِ فا⇐en
implied constructive presumptive
مواقعه داشتن ger, n فرهنگِ فا⇐en
in persian); fight; ~ing; battle; ing; intercourse; sexual
نسخه برداشتن vt فرهنگِ فا⇐en
copy; copy out; transcribe; make a transcript
نپذیرفتن حکم فرهنگِ فا⇐en
repudiate an award but; additionally; and anything containing alcohol; and even disinfectants if
پذیرفتن برات فرهنگِ فا⇐en
honor
پرونده داشتن فرهنگِ فا⇐en
have; usu criminal; records; being or having been
پژوهش خواستن فرهنگِ فا⇐en
appeal; prefer an appeal
گواهی خواستن فرهنگِ فا⇐en
xastan/ call to witness; call in evidence
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
