دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
850 مدخل برای «قی»
تعرفه متناسب با قیمت فرهنگِ فا⇐en
ad valorem duty
تعریف حقوقی یا قضایی فرهنگِ فا⇐en
judicial construction
خرق حجاب شخصیت حقوقی فرهنگِ فا⇐en
lift veil of corporate personality
دعوی حقوقی دعوی مدنی فرهنگِ فا⇐en
civil action a is brought to enforce a right merely; as if a man seeks to recover a sum of money formerly lent
صداقیه ما فی القباله فرهنگِ فا⇐en
علت بلافصل با مستقیم فرهنگِ فا⇐en
the last event in a chain of events; though not necessarily the proximate
غیر مستقیم مجاز نیست فرهنگِ فا⇐en
and the result. the immediate; not the remote; cause; is looked at; considered; indirectly by
الواسطه با غیر مستقیم فرهنگِ فا⇐en
به درخواست توقیف قرار فرهنگِ فا⇐en
fwy show cause order
به قوت خود باقی ماندن فرهنگِ فا⇐en
remain in effect
دستور توقیف اجرای حکم فرهنگِ فا⇐en
or if writ of execution has issued
الحاقیه رای هیئت منصفه فرهنگِ فا⇐en
<the jury added a rider to their verdict recommending
با قید سوگند شهادت دهد فرهنگِ فا⇐en
توقیف تبعه کشور متخاصم فرهنگِ فا⇐en
دارای شخصیت حقوقی نیست فرهنگِ فا⇐en
os see under
شخصیت حقوقی تشکیل دادن فرهنگِ فا⇐en
b) os incorporate
قرارداد حاوی قید داوری فرهنگِ فا⇐en
container contract
مالیات بندی غیر مستقیم فرهنگِ فا⇐en
indirect taxation
معاضدت حقوقی کمک حقوقی فرهنگِ فا⇐en
legal assistance
تعقیب کیفری تعقیب جزائی فرهنگِ فا⇐en
criminal prosecution; criminal procedure
توقیف اموال مدیون خارجی فرهنگِ فا⇐en
(and foreign attachment
حق آزاد بودن از قید بیم فرهنگِ فا⇐en
freedom from fear (see
در مقام ولی یا قیم موقت فرهنگِ فا⇐en
loco parentis acting temporary guardian of a child
شخص حقوقی موجودیت حقوقی فرهنگِ فا⇐en
قرار توقیف اموال خوانده فرهنگِ فا⇐en
a judicial writ commanding the of
تملیک مجدد ملک توقیفشده فرهنگِ فا⇐en
~ing possession of the attached property
توقیف داو دی به حکم دادگ فرهنگِ فا⇐en
stay of arbitration
آگهی الصاقی آگهی پشت سفید فرهنگِ فا⇐en
به قوت خود باقی خواهد بود فرهنگِ فا⇐en
shall remain valid
سیستم حقوقی در روم باستان فرهنگِ فا⇐en
roman civil law te (see fot; og (see fol
شخص موجود شخص در قید حیات فرهنگِ فا⇐en
im esse
توقیف کردن مدا رک با اموال فرهنگِ فا⇐en
مورد تعقیب قانونی قراردادن فرهنگِ فا⇐en
process; institute a legal process against
موفقیت تحصیلی حرفهای شغلی فرهنگِ فا⇐en
accomplishment
گیرد باقیمانده اموال متوفی فرهنگِ فا⇐en
بررسی دقیق آراء در انتخابات فرهنگِ فا⇐en
scrutiny of votes
توسط دولت در ازاء قیمت رسمی فرهنگِ فا⇐en
po eminent domain
حقوقی کشور های انگلیسی زبان pl فرهنگِ فا⇐en
equitable right 4d fih) chose in action; right in action; things in action
درخواست صدور قرار منع تعقیب فرهنگِ فا⇐en
if allowed; wil] absolutely the action; eg plea of double jeopardy; motion in bar of prosecution
مستمری ارفاقی بلاعوض توافقی فرهنگِ فا⇐en
not legally necessary; ex gratia pension pension made; for example by a business concern
که در حکم قانون تلقی میشود فرهنگِ فا⇐en
اجرای حکم اعدام را توقیف کرد فرهنگِ فا⇐en
se the supreme court stayed th
به اعتبار خود باقی خواهد بود فرهنگِ فا⇐en
شرح تفصیلی واژههای حقوقی در فرهنگِ فا⇐en
prio at
سکوت به مثابه اخفاء حقیقت نیس فرهنگِ فا⇐en
حکم آزادی زندانی با قید التزام فرهنگِ فا⇐en
parole him that
نظر مشورتی کمیسیون اداره حقوقی فرهنگِ فا⇐en
consultatory response; the advisory of one of the special juridical committees; the opinion of a court law on a special case
پیشنهاد خرید به قیمت معین دادن فرهنگِ فا⇐en
enter a bid
توقیف کردن افراد تبعه کشور دشمن فرهنگِ فا⇐en
and keep it until; appearance in court; payment of rent; performance of services; hc b; detention of personal property; whether lawful or unlawful; for any; privilege these two cases in persian because of a crime; breach of obligation; or neglect of duty <at the blackstone wrote; an act of parliament making an offense felony without clergy; meant that the offender; if convicted; was to suffer death; and incur
دادگاه عمل او را جزائی تلقی کرد فرهنگِ فا⇐en
the court penalized his act
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
