دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,288 مدخل برای «ود»
شخص موجود شخص در قید حیات فرهنگِ فا⇐en
im esse
شرکت سرمایه گذاری نامحدود فرهنگِ فا⇐en
mutual fund; loosely; a share in such a company
صلاحیت محدود به ناحیه خاص فرهنگِ فا⇐en
قاعده محول بودن بار اثرات فرهنگِ فا⇐en
مسئولیت نامحدود شریک بابت فرهنگِ فا⇐en
مشخص شده است گواهی می شود فرهنگِ فا⇐en
مصون شده بود اسلامی ندوشن فرهنگِ فا⇐en
موجود بودن شرابط صحت طلاق فرهنگِ فا⇐en
see under
گرو قرار دادن در گرو بودن فرهنگِ فا⇐en
cod burden with mortgage
استصحاب با وجود شک در غایت فرهنگِ فا⇐en
limit presumptive presumption of the
حق انتفاع محدود به چند سال فرهنگِ فا⇐en
estate for years
چنانچه اصل سند موجود نباشد فرهنگِ فا⇐en
if the original is unavailable
احوال فعلی تغییری حاصل نشود فرهنگِ فا⇐en
eling! obj rebus sic stantibus at this point of affairs; is to
اموال منقول همسر متوفای خود فرهنگِ فا⇐en
jf jus relictae
متکفل مخارج خانوادهای بودن فرهنگِ فا⇐en
support a family; be in charge of a family
محدودیتهای حقوق مدنی بردگان فرهنگِ فا⇐en
badge of slavery strictly; a legal disabili ly by; slave; statutory law; codified laws
مردود با ناموجه دانستن چیزی فرهنگِ فا⇐en
deficiency in the following sentence; a dictionary of modern legal usage>; weakness weak spot inadequacy. shortcoming blemish; conduct; or ability blemish; defect <smoking is his only vice; ie frailty:; willful or negligent impairment
کاملا خلاف قانون نبوده باشد فرهنگِ فا⇐en
of attenuation doctrine in criminal procedure
که در حکم قانون تلقی میشود فرهنگِ فا⇐en
به اعتبار خود باقی خواهد بود فرهنگِ فا⇐en
تکلیف به نحو احسن انجام نشود فرهنگِ فا⇐en
if the duty is not properly performed
خارج از حدود اختیارات قانونی فرهنگِ فا⇐en
ظاهرا جزو توابع نیست لنگرودی فرهنگِ فا⇐en
ob
عقد قابل تفکیک به عقود متعدد فرهنگِ فا⇐en
severable contract; apportionable contract; divisible contract
قرارداد کشورهای کاملهالوداد فرهنگِ فا⇐en
most-favored nation clause
استیفای حقوق خود پافشاری کردن فرهنگِ فا⇐en
oly assert one’s right; stand on one’s rights
انحلال عقد واحد به عقود متعدد فرهنگِ فا⇐en
با هردو به صاحب کشتی داده شود فرهنگِ فا⇐en
ot tesponditia: bottomry
شکایت نامه شکواییه عرضحال رود فرهنگِ فا⇐en
صادر شود دکتر محمد جعفر جعفری فرهنگِ فا⇐en
gf cw!
می شود که آنرا انشاء کرده است فرهنگِ فا⇐en
زمین شخصی که به ارث گذارده شود فرهنگِ فا⇐en
specific devise a devise that passes a particular piece of
صدور حکم نهایی خود را مطلقه ین فرهنگِ فا⇐en
عدم اسقاط حق با وجود مرور زمان فرهنگِ فا⇐en
imprescriptibility
در صورت نبود موانع قانونی فدرال فرهنگِ فا⇐en
مجرم را به کشور خودش مسترد کردن فرهنگِ فا⇐en
extradite extradition ut and
اعتبار قانونی خود را از دست دادن فرهنگِ فا⇐en
ام زد جک اج جر بو ود وج رل ار او فرهنگِ فا⇐en
without the involvement or mediation of an a; by owner; without the mediation estate agent; simpliciter; a. in or by itself b. chiefly scots jaw of its ov nature; unqualifiedly; unconditionally
امضایی موجد تعهد یکطرفه برای خود فرهنگِ فا⇐en
eg ww deed poll
مشترکا یا بهطور اشاعه مالک بودن فرهنگِ فا⇐en
hold in common
مورد ورود غیر مجاز به ملک خواهان فرهنگِ فا⇐en
trespass; trespass quare clausum fregit
کسی نمی تواند قاضی دعوی خود باشد فرهنگِ فا⇐en
cause of action; ground of action; ground
کسی نمیتواند قاضی دعوی خود باشد فرهنگِ فا⇐en
propria causa nemo judex no; judge in his own cause. geld of human activity; positive law; as opposed to natural law a
استرداد اسرای جنگی به کشور خودشان فرهنگِ فا⇐en
repatriate; repatriating; repatriation j
مشترکا یا به صورت اشاعه مالک بودن فرهنگِ فا⇐en
hold in common
چک برگشت خورده به علت کسری موجودی فرهنگِ فا⇐en
check dishonored due to insufficient funds
با به تعویق افتادن دعوی خواهان شود فرهنگِ فا⇐en
time; or method of asserting the
صید ماهی در رودخانه جاری درملک غیر فرهنگِ فا⇐en
اشتباهی که موجب تضیبع حق یک طرف شود فرهنگِ فا⇐en
اشتباهی که موجب تضییع حق یک طرف شود فرهنگِ فا⇐en
prejudicial error
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
