دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «رد»
قابل اجرا کردن فرهنگِ فا⇐en
قابل باطل کردن adj فرهنگِ فا⇐en
ba-tel kardan/; invalidable; that cancelled cancelable that voidable
قابل برگرداندن adj فرهنگِ فا⇐en
bar-gar-dandan/ that must be; or can be returned
قبلی عدول کردن فرهنگِ فا⇐en
culo; disaffirm; disaffirmation; disaffirmance; back; ~ing down on one’s quit-claim
قبول پرداخت بر n, prep فرهنگِ فا⇐en
ass din-vasile/ demonstrative adjective old form of
قرارداد امتیاز فرهنگِ فا⇐en
concession contract; concession agreement
قرارداد تجارتی فرهنگِ فا⇐en
trade agreement
قرارداد مزارعه فرهنگِ فا⇐en
contract of farmletting
قرارداد ناتمام فرهنگِ فا⇐en
executory contract; ie
قلب ماهیت کردن فرهنگِ فا⇐en
denature; denaturalize; misrepresent; distort; misstate
قیمومت درآوردن فرهنگِ فا⇐en
cod mandate
لغو کردن قانون فرهنگِ فا⇐en
repeal a law sf derogate; derogating; derogation
مال مورد وثیقه فرهنگِ فا⇐en
edge
مثله مثله کردن فرهنگِ فا⇐en
an amputated organ of the bod amputated eat; nose; torn hair; amputated tail of an animal; peeled off skin
مقررات شهرداری فرهنگِ فا⇐en
ordinance; municipal regulation
ملک مورد اجاره فرهنگِ فا⇐en
(see under eto
مهلت پرداخت دی فرهنگِ فا⇐en
deadline for settling a debt or loan
نم کی آنه کردن فرهنگِ فا⇐en
f nally of landed property for short duration hire; rent; lease; pmt
هتک ناموس کردن فرهنگِ فا⇐en
rape; violate; ravish
هم و خن و کردن فرهنگِ فا⇐en
ob purge scrape obliterate (ie a piece of writing; literary work; marks erase
وارد بودن مدعا فرهنگِ فا⇐en
justice of a claim by the medium or agency of; by right of a woman who has the dignity of peerage
وارد دفتر کردن فرهنگِ فا⇐en
record; enter
وام پرداخت شده فرهنگِ فا⇐en
dead loan; liquidated loan
واگذار کردن آن فرهنگِ فا⇐en
cessation
وقان چلاق کردن فرهنگِ فا⇐en
cripple; main
پرداختهای نقدی فرهنگِ فا⇐en
cash flow is cash inflow minus cash outflow b>
پشت نویسی کردن فرهنگِ فا⇐en
endorse; back; countersign
پیش داوری کردن فرهنگِ فا⇐en
kardan/ w prejudge make a prejudgment
چوب حراج خوردن فرهنگِ فا⇐en
come under hammer
کالای آب آورده فرهنگِ فا⇐en
flotsam ef sy bonded goods
کت در جرم کردن فرهنگِ فا⇐en
cf enter a bid; make a bid; bid
کت کردن در جرم فرهنگِ فا⇐en
aid and abet complicity abet
که احتمال دارد فرهنگِ فا⇐en
that is likely to
گذشت کردن گذشت فرهنگِ فا⇐en
er; that is the complained of remit; ~ting; ~ment; remission; forgive; forgiving; forget; forgiving and forgetting; excuse; excusing; concession; voluntarily abandon a complaint; voluntary abandonment waive; waiving; waiver <waive one’s compound; compound with" for an offense; compound a crime or felony
یه ما یعه کردن فرهنگِ فا⇐en
be unwillin the; to an d not give sth to s.o. who is or admits to be in need; refuse to give or hel pp when one is in; position to do so; withhold for such reasons
آزاد کردن وثیقه فرهنگِ فا⇐en
redeem the collateral; redemption of the collateral
آزادی قراردادها فرهنگِ فا⇐en
Freedom of contract (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
ابقا کردن ایقاء فرهنگِ فا⇐en
ebqa’; kardan/ or passive form: retain
ادعا کردن ادعاء v فرهنگِ فا⇐en
claim ~ing; allege; ing; ~ing; ~ion (to state as true; declare; ~ment demand ~ing pretend ~ing; pretension contend; contention action (a lawsuit brought in a
اعمال قدرت کردن فرهنگِ فا⇐en
use; ing power *use of power operation use of force
اغوا کردن اغواء v فرهنگِ فا⇐en
ing; seduction; entice; ~ment induce; ~ment
افشا کردن افشاء v فرهنگِ فا⇐en
ef84 kardan/ disclose; ing; disclosure; a revelation; facts divulge; ~ment expose; exposure betray; ~ing a secret> reveal
اقامه ادعا کردن فرهنگِ فا⇐en
assert; ~ing; ~ion lodge; inga claim bring; ~ing a prefer; ~ring a charge
اقامه دعوی کردن فرهنگِ فا⇐en
bring; ~ing an action upon
امحا کردن امحاء v فرهنگِ فا⇐en
obliterate; ing; ion; wipe out; wiping out; efface; ~ment; extinguish; ~ing; expunge; abolish; abolition; eliminate; elimination
باید رعایت گردد فرهنگِ فا⇐en
must be complied with
برطرف کردن سختی فرهنگِ فا⇐en
به تاراج برد بر فرهنگِ فا⇐en
under <the invaders plundered food and valuables; coastal to
بکن شدن قرارداد فرهنگِ فا⇐en
بیمه کرایه کردن فرهنگِ فا⇐en
doy see in the main entry
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
