دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
1,063 مدخل برای «دو»
مجازات محدود کننده آزادی حقوقی
کیفری که آزادی فرد را به طور کامل سلب نمیکند اما آن را محدود میسازد (مانند پابند الکترونیکی یا منع از اقامت).
زمین محدود میگردد ولی ممکن حقوقی
نامطمئن (عبارت ناقص است؛ احتمالاً اشاره به محدودیتهای قانونی در تملک یا کاربری زمین دارد).
صندوق تامین خسارت های بدنی حقوقی
نهاد عمومی غیردولتی که به منظور حمایت از زیاندیدگان حوادث رانندگی در مواردی که بیمهگر وجود ندارد یا تعهداتش کافی نیست، دیه یا خسارت بدنی را پرداخت میکند.
اقدامات تامینی محدود کننده آزادی حقوقی
تدابیری که با هدف پیشگیری از تکرار جرم یا حفظ امنیت جامعه، آزادی رفت و آمد متهم یا محکوم را محدود میسازد.
ردو adj فرهنگِ فا⇐en
philanthropic; philanthropist
بدون prep فرهنگِ فا⇐en
without
بدوی adj فرهنگِ فا⇐en
bedouin; adi introductory; prefatory; initial; first instance
جدول n فرهنگِ فا⇐en
table; schedule; rubric; list
حدوث فرهنگِ فا⇐en
occurrence; happening
حدود فرهنگِ فا⇐en
scope; confines; extent; scope); realm; neighborhood; about; around; approximately; circa <the book written circa
دادو v فرهنگِ فا⇐en
مدون adj فرهنگِ فا⇐en
a: positive <positive laws); codif codify is to compile; arrange; the resulting code is termed codification; (of information; data; tte compiled; collected into a book; compiled; compose
هردو فرهنگِ فا⇐en
solo sow affinity; parentage; line; lineage; linage; birth ancestry; line of descent; blood relationship; kinship
ادویه n فرهنگِ فا⇐en
الدول فرهنگِ فا⇐en
cwi! interstat e obligations
زدودن v فرهنگِ فا⇐en
expunge; rub off; file away; clean; polish
صندوق فرهنگِ فا⇐en
cash office; box; chest; case; safe; fund
عدوان فرهنگِ فا⇐en
enmity; hostility; animosity; injustice. transgression; infringement; a going beyond bounds or limits; oppression; tyranny v7; antagonize; do injustice enctoach; infringe; go beyond bounds or limits; go to excess; oppress; tyrannize
محدود فرهنگِ فا⇐en
khe qualified ownership (eg imperfect ownership; restricted ownership; and may use it or dispose of it; according to his pleasure; subject to a restriction or condition; tail as to tenure entailed
مخدوش فرهنگِ فا⇐en
ale raised check; a check whose face amount has been increased; certified check; bank check
مخدوم فرهنگِ فا⇐en
master
مردود adj فرهنگِ فا⇐en
unacceptable; condemnable
مصدوم adj فرهنگِ فا⇐en
pit injured (as the result of an harmed; suffering or having suffered usu serious injury
معدود فرهنگِ فا⇐en
so
معدوم فرهنگِ فا⇐en
aw sale of a nonexistent thing; for its verbal forms and main; below destroyed; nonexistent; annihilated: extinct: petished; gone; lost; departe
ازدواج فرهنگِ فا⇐en
ade see; nullity of marriage; ww certificate of marriage; marriage line (see under; sly cub physical fitness for marriage; wls marriage certificate; certificate of marriage; marriage lines; s33 affiance marriage promise; nominee; fiancé; fiancée; betrothed <she is betrothed to that young m engaged
ردو اه فرهنگِ فا⇐en
strategic situation misdemeanor; ordering; and correcting the ecclesiastical stat
عدوانی فرهنگِ فا⇐en
pai ejectment; done; gaineg or held without due right; gained; or held without due title; held without consent of rightful owner; forcible; unjust; short for forcible entry; pci ale possessory action
اردوگاه فرهنگِ فا⇐en
camp encampment
از دواج فرهنگِ فا⇐en
shy marriageable age
اندوخته فرهنگِ فا⇐en
savings; reserve; stock
بدون قل فرهنگِ فا⇐en
jrais without incurring any expenses; without assuming any expenses
جادوگری n فرهنگِ فا⇐en
witchcraft sorcery:; the use of gaine
حدو مرز فرهنگِ فا⇐en
limit; boundary; bounds
درد دوه فرهنگِ فا⇐en
pw jf to protect citizens from investing in
سیر دود فرهنگِ فا⇐en
interpretation; narrow interpretation; strict interpretation strict construction
شیر دور adj فرهنگِ فا⇐en
fulfilled or complied with; hence impossible; unfeasible
فق دورن فرهنگِ فا⇐en
it is said to act ex mero motu; or ex proprio motu; or sua sponte; all terms being here equivalent
محدودیت فرهنگِ فا⇐en
(p/ restriction; for expenditure>
مصدومیت فرهنگِ فا⇐en
accident caused by collusion or collision injury; grievous bodily harm
مقر دول فرهنگِ فا⇐en
نامحدود فرهنگِ فا⇐en
of open corporation; (in some contexts interchangeable with; slic! indefinitely valid: timeless; pati open mortgage plg above
بدون ربح فرهنگِ فا⇐en
free of interest; interest free (a/so
بدون محل فرهنگِ فا⇐en
eke (see ow
حدود ملک فرهنگِ فا⇐en
abuttals; the boundaries of land
دادو ستد فرهنگِ فا⇐en
compn dealings trade bargain (a/so *barter transaction; commerce
زدو خورد فرهنگِ فا⇐en
compn; brawl: a noisy and violent fight involving a group of people; a short fight between small groups of soldiers; etc; especially one that is not planned (: ~s; ie encounter
صدور حکم فرهنگِ فا⇐en
busi bug stadt pendens
صدور رای فرهنگِ فا⇐en
Rendering a judgment, Passing a sentence (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
صدور سند فرهنگِ فا⇐en
production of deed (in persian more appropriately
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
