دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
2,000 مدخل برای «دن»
منتشر کردن فرهنگِ فا⇐en
kardan/ circulate <bad news
منحرف کردن vt فرهنگِ فا⇐en
kardan/ pervert <people who attempt to pervert the mislead; lead astray; divert unparalleled
منسوخ بودن فرهنگِ فا⇐en
منسوخ کردن vt فرهنگِ فا⇐en
kardan/; get rid of; scrap; end; stop; terminate; ax; eradicate; eliminate; exterminate; destroy; annihilate; stamp out; obliterate; wipe out; extinguish; quash; expunge; extirpate; annul; cancel; invalidate; negate; nullify; void; dissolve; rescind; repeal; revoke; discontinue; remove; excise; drop; jettison do away with; ditch; sctub; dump abrogate
منصرف کردن فرهنگِ فا⇐en
kardan/ vf; deter from; prevent from; from; stop from; talk out of; persuade against; advise against; argue out of
منصوب کردن adj فرهنگِ فا⇐en
ie a; placed in an office or dignity dona job ot official seat b; inducted into an office; rank; or
منطبق کردن فرهنگِ فا⇐en
kardan/ vf conform; to give the same shape; outline
منظور کردن فرهنگِ فا⇐en
kardan/ vf; a. to credit (to; b. pay for; provide for; incorporate in; foresee and allow for; consider as belongin right, title, share, portion); recognize as naturally or legally belonging; maio; int etdiction act or law prohibiting something; as; amendment to us const. prohibite; the manufacture; sale; or transportation of intoxicating liquors; hcb; restraining or holding back. in ecclesiastical law; a writ issuing superior ecclesiastical court; judg ordains to an individual hcb; interdiction french jaw. every person who; of account of insanity; has become incapable of controlling his own interests; can be pu under the control of a guardian
منعقد کردن vt فرهنگِ فا⇐en
kardan/; conclude a treaty with <an attempt to conclude a
مواجه بودن فرهنگِ فا⇐en
budan/; (object in persian: usu an unwelcome
مواجه دادن فرهنگِ فا⇐en
didan/; confront to cause to meet to put or brin
مواخذه شدن فرهنگِ فا⇐en
مواظب بودن فرهنگِ فا⇐en
budan/ w beware <there are loose rocks underfoot; so
موجود بودن فرهنگِ فا⇐en
budan/ exist; be available; be present; occur; prevail; obtain; availability <the availability of a candidate)
موکول بودن فرهنگِ فا⇐en
budan/ w be dependent on; be subject to; be pending something. be contingent on orupon; be deferred; be adjourned
موکول کردن vt فرهنگِ فا⇐en
kardan/; make something dependent upon something else; a term; condition; or contingency defer; defercal
ناپدید شدن فرهنگِ فا⇐en
loss
نظریه دادن فرهنگِ فا⇐en
didan/
نمایش دادن فرهنگِ فا⇐en
presentation; demonstration; representation; show; exhibit
هدایت کردن فرهنگِ فا⇐en
guide; lead; show the right way show the right course of action; conduct; direct; convert
وادار کردن vt فرهنگِ فا⇐en
kardan/ compel <he compelled them to leave their a; force; pressure; press; push; urge; dragoon; browbeat; bully; intimidate; strong- arm b: coerce; make; constrain; oblige; impel; drive; pressurize; press-gang; dragon; bludgeon; induce; enforce; enforcement
واریز کردن فرهنگِ فا⇐en
ly go into liquidation
واگذار شدن فرهنگِ فا⇐en
intransitive or passive infinitive form of devolve; transference to another
ون مدنی نت فرهنگِ فا⇐en
by the uniform commercial code b> the islami all statutes; laws; and regulations in
ویران کردن فرهنگِ فا⇐en
ruin; desolate; lay waste; ravage
پاداش دادن فرهنگِ فا⇐en
recompense; give bonus
پاراف کردن فرهنگِ فا⇐en
پایمال شدن فرهنگِ فا⇐en
be suppressed; be trampled upon; be violated; be infringed
پرستی بودن فرهنگِ فا⇐en
pw cod wardship
پیروی کردن n فرهنگِ فا⇐en
ot; follow; comply with; compliance with; obey
کرایه دادن فرهنگِ فا⇐en
کرایه کردن فرهنگِ فا⇐en
ole ats dadan/ vf usu of motor vehicles; movables; or industrial machinery and
کردن ابراء فرهنگِ فا⇐en
ety! intransitive or passive infinitive form:; creditor’s voluntary relinquishment of his claim; quit-claim extinguishments of a person’s liability; quit-claim; relinquish; ~ing; ~ment of one’s claim voluntarily; forgive; ing s.o.’s debt; extinguish; ~ment of a
کردن اجبار v فرهنگِ فا⇐en
compel; ~ling; ~ing
کردن اجماع فرهنگِ فا⇐en
join cause consensus of opinion
کردن اداره فرهنگِ فا⇐en
unlike an ordinary executor
کردن اعطاء فرهنگِ فا⇐en
wael (intransitive or passive form: be; to be; being; having been; to have bestow; ~ing; ~al concede; ing; concession confer; ~infg; ~ence; ~ment endow; ~ment grant ~ing
کردن الحاق v فرهنگِ فا⇐en
gost kardan/; join; adjoin; ~ing; adjunction affix; ~ation; add; ~ition; annex; ~ation (see accede; ing; interlineations
کردن امضاء فرهنگِ فا⇐en
lal kardan/ uphold; ~ing; ‘ign; signature; put; ~ting one’s signature; affix; ~one’s signature; hand
کردن تاریخ v فرهنگِ فا⇐en
as date
کردن تثبیت فرهنگِ فا⇐en
cut stabilize; stabilizing; stabilization stability; consolidate; consolidating; consolidation; confirm; ~ing
کردن تحریف فرهنگِ فا⇐en
ayes distort (facts; etc; deliber ~ing
کردن تصمیم فرهنگِ فا⇐en
gj reverse a decision
کردن تطبیق n, v فرهنگِ فا⇐en
gubs kardan/; reconcile; reconciling; reconciliation; compare; comparing; comparison with; agree with; agree
کردن تفکیک فرهنگِ فا⇐en
partition; partitioning; pat parcel; ~ling; sever; ~ing; ~ance; divide; dividing; division; separate; separation
کردن تقدیر فرهنگِ فا⇐en
paw praise cite; appreciate mention; destiny; fate 4b certificate of merit; certificate of special merit
کردن تلفیق vt فرهنگِ فا⇐en
gai x
کردن تکمیل adj, v فرهنگِ فا⇐en
os; complete; ing; ion <complete a
کشیدن برات فرهنگِ فا⇐en
draw
کفاره دادن فرهنگِ فا⇐en
atone make an atonement for a religiously sinful act caus; suretyship; guarantee; safe pledge; as act surety; become bail; go bail stand bail for; by attorney <‘parties’ [are] persons who voluntarily take
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
