دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
73 مدخل برای «گواه»
گواه pl فرهنگِ فا⇐en
x, : person whose declaration is received as; any purpose; attestation; proof: witness; one who sees, knoy vouches for something; the collective mass of things
voucher فرهنگِ en⇐فا
witness فرهنگِ en⇐فا
شاهد، گواه، شهادت دادن، یک سند
گواهی فرهنگِ فا⇐en
for its verbal forms; confirmation of zero claim; claration of unmaintainable marriage
گواهی ثبت فرهنگِ فا⇐en
certificate of registry
گواهی رشد فرهنگِ فا⇐en
judicial certifica: intellectual maturity
گواهی سهم فرهنگِ فا⇐en
and mew stock certificate
گواهی شدن vi فرهنگِ فا⇐en
sodan/; that is; in most cases preserving the evidence; than for constituting the essence; of the deed; certified; authenticated; affirmed; corroborated; vouched substantiated; etc signature above marked with an asterisk is; been made by the person of the deponent mrs. sepideh vahidi
گواهی فوت فرهنگِ فا⇐en
Death Certificate (معادل از دیکشنریِ چهارزبانه)
گواه آوردن فرهنگِ فا⇐en
give evidence of; adduce or proffer as proof; evidence; or witness; evidence of fsf ofgf call to witness
گواهی دادن فرهنگِ فا⇐en
bear testimony to; give evidence of; evidence; certify inform with certainty; assure warrant depose; testify; bear witness
گواهی دروغ فرهنگِ فا⇐en
perjury; false evidence or attestation
گواهی کردن فرهنگِ فا⇐en
attestation; evidence; declaration kind); certification; testimony; the health of the nation is improving>; be; the act of authoritatively attesting; the state of authoritatively attested attached statement; proclamation; or announcement; in the law of evidence; certificate
گواهی امضاء فرهنگِ فا⇐en
attesting a signature; signature; authenticating authentication of signature; attestation
گواهی ترخیص فرهنگِ فا⇐en
clearance certificate; clearance papers ef clearance certificate
گواهی خسارت فرهنگِ فا⇐en
certificate of damage
گواهی خواهی ger فرهنگِ فا⇐en
application for written testimony out of court
گواهی بازرسی فرهنگِ فا⇐en
certificate of inspection; inspection certificate dow insurance certificate
گواهی خواستن فرهنگِ فا⇐en
xastan/ call to witness; call in evidence
گواهی شایستگی فرهنگِ فا⇐en
(see under
گواهی واخواست فرهنگِ فا⇐en
certificate of protest
گواهی دروغ دادن فرهنگِ فا⇐en
commit perjury
گواهی نام امانی فرهنگِ فا⇐en
trust certificate
گواهینامه بدهی فرهنگِ فا⇐en
certificate of indebtedness; however; create lien b property of the corporation issuing it; superior to the rights of general banking; same as a certificate of deposit; as a government security; same certificate. hcb
گواهی پایان کار فرهنگِ فا⇐en
certificate of completion of work; project
گواهی تحویل موقت فرهنگِ فا⇐en
certificate of practical certificate of; provisional delivery
گواهی تصفیه حساب فرهنگِ فا⇐en
release; quietus; acquittance; clearance
گواهی ثبت اختراع فرهنگِ فا⇐en
patent os certificate of incorporation
گواهینامه تصفیه فرهنگِ فا⇐en
certificate; a non-negotiable the debenture; issued by authority of a court of chancery
گواهی نامه ازدواج فرهنگِ فا⇐en
in persian; more commonly xow marriage certificate; certificate of marriage; marriage line
گواهی کننده امضاء فرهنگِ فا⇐en
and subscribing witness dob /go-va-hi-na-me; ga-va certificate; something serving the same end as a certificate; a document evides; ownership or debt stock certificate; permit; a written warrant granted by one having authority <a gun; plate; or tag evidencing a license granted; voucher; tc vouching piece of supporting evidence; evidence; testimony statement testifying to benefits received b; a chance reference; letter of recommendation; an expression of appreciation; tribute
گواهی سابقه کار خدمت فرهنگِ فا⇐en
certificate of service; clearance card
گواهینامه سهام بی نام فرهنگِ فا⇐en
to bearer; a watrant or certificate of corporation
گواهی نامه بهداشتی کشتی فرهنگِ فا⇐en
گواهی ورشکستگی به تقصیر فرهنگِ فا⇐en
of
گواهی ورشکستگی بی تقصیر فرهنگِ فا⇐en
certificate of misfortune af gw testimony; af qw as
گواهی تصویه حساب یا بدهی فرهنگِ فا⇐en
release; acquittance
گواهی قبول درخواست تابعین فرهنگِ فا⇐en
(see under
گواهی مجوز استفاده از لباس فرهنگِ فا⇐en
certificate of preferment <a title to
گواهی تصدیق با اعتبار وصیتنامه فرهنگِ فا⇐en
probate
bond فرهنگِ en⇐فا
سند، گواهی یا مدرک دین، که در ان شرکت
permit فرهنگِ en⇐فا
اجازه دادن، ابراز رضایت، اعطای مرخصی یا، گواهی، موافقت
attest فرهنگِ en⇐فا
شهادت دادن، تصدیق کردن امری، تایید اصالت، گواهی کردن، تصدیق
license فرهنگِ en⇐فا
testify فرهنگِ en⇐فا
گواهی کردن، اعلام با قید
attestor فرهنگِ en⇐فا
گواهی کننده، شهادت دهنده
graduate فرهنگِ en⇐فا
فارغ التحصیل، کسیکه درجه، گواهی یا مدرک
birth rate فرهنگِ en⇐فا
نرخ افزایش جمعیت، گواهی ولادت
driving licence فرهنگِ en⇐فا
گواهینامه رانندگی، مجوز رسمی برای راندن
counter-affidavit فرهنگِ en⇐فا
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
